Tradução gerada automaticamente
Salvate Tu
LosPetitFellas
Você salva
Salvate Tu
Salve-se
Sálvate tú
Acima de todos vocês, amém e saúde
Sobretodo de ti, amén y salud
Salve seu espírito
Salva tu espíritu
Seu lado bom, sua luz, seu sulco
Tu lado bueno, tu luz, tu groove
Seu infinito
Tu infinitud
Você se salva do que eu
Tú sálvate tú que yo
Vim deixar tudo na quadra pelo amor de
Vine a dejar en la cancha todo por amor al
Olha a vida
Mira, vida
Nunca vai parar
Va que nunca para
Eu sei que tudo expira
Sé que todo expira
Que cada vez mais caro
Que cada vez más cara
Mas olha a vida
Pero mira, vida
Olhe-me na cara, cara
Mírame a la cara, cara
Eu sei que tudo expira
Sé que todo expira
O bonito é que não para
Lo bello es que no para
Isso não para
Que no para
Se ninguém chegar, quem diabos te salva? (Who?)
¿Si no viene nadie por aquí quién carajos te salva? (¿quién?)
Depois da noite escura, pretendo voltar sã e salva ao amanhecer
Tras la noche oscura, planeo volver sano y salvo al alba
Há um oceano em mim que não sacia minha sede, embora
Hay un océano en mí que no sacia la sed aunque salda
Se nenhum como um dos piores inimigos
Si ninguno como uno de peor enemigo
O resto da linha aplaudindo (certo?)
El resto de la fila que aplauda (¿no?)
Nem pense que eu sou louco, não, com pouca paciência
Ni crean que estoy loco, no, poca paciencia
Apenas contemplo frequentemente a complexidade da existência
Sólo contemplo a menudo lo complejo de la existencia
Fiel à minha banda, igual à minha alma, minha mãe, minha essência
Leal a mi banda, igual a mi alma, mi mamá, mi esencia
O plano é vida ou morte, literalmente, uma urgência
El plan es de vida o muerte, así, literal una urgencia
Salve-se
Sálvate tú
Especialmente de você, amém e saúde
Sobre todo de ti, amén y salud
Salve seu espírito, seu lado bom, sua luz, seu sulco
Salva tu espíritu, tu lado bueno, tu luz, tu groove
Seu infinito
Tu infinitud
Você se salva
Tú sálvate tú
Que eu vim deixar tudo na quadra pelo amor de
Que yo vine a dejar en la cancha todo por amor al
Olha a vida
Mira, vida
Nunca vai parar
Va que nunca para
Eu sei que tudo expira
Sé que todo expira
Que cada vez mais caro
Que cada vez más cara
Mas olha a vida
Pero mira, vida
Olhe-me na cara, cara
Mírame a la cara, cara
Eu sei que tudo expira
Se que todo expira
O bonito é que não para
Lo bello es que no para
Isso não para
Que no para
Se acima é norte, então você
Si arriba es el norte entonces tú
(Levante!)
(¡Elévalo!)
Se o jogo for contra um, então você
Si el juego es contra uno entonces tú
(Levante!)
(¡Elévalo!)
O copo de cerveja meio cheio
El vaso de cerveza medio lleno
(Levante!)
(¡Elévalo!)
Saúde e enche-o, o que não funciona, queime-o
Salud y llénalo, lo que no sirve quémalo
Tente fazer o seu ser maior que o seu labirinto
Intenta volver más grande tu ser que tu laberinto
Existem abismos em si mesmo que mudam de aparência
Hay abismos en uno mismo que mudos lucen distinto
Eu aprendi a chamar pelo vermelho
Yo aprendí a llamar por tinto
Quase a ponto de ser extinto
Casi al vilo de estar extinto
Não esqueça que a mente tem uma alma na mesma sala
Que la mente no olvide que tiene un alma metida en el mismo recinto
Se atrapalhar,
Si estorba prescindo
Para quem está apesar de tudo eu brinde
Por los que están pese a todo brindo
Eu invoco a sorte, talvez aconteça que, se fosse um bingo
Invoco a la suerte tal vez resulta que si era un bingo
Morrer na vida é ter uma tristeza dançando sem ritmo no limbo
Morir en vida es tener una pena bailando sin ritmo en el limbo
E eu não quero túmulos se eu não tambor (ale!)
Y no quiero tumbas si no tambor (¡ale!)
Diga a eles que eu não desisto
Diles que yo no me rindo
Olha a vida
Mira, vida
Isso nunca vai parar (parar)
Va que nunca para (para)
Eu sei que tudo expira
Sé que todo expira
Que cada vez mais caro
Que cada vez más cara
(Que mais e mais caro)
(Que cada vez más cara)
Mas olha a vida
Pero mira, vida
Olhe-me na cara, cara
Mírame a la cara, cara
Eu sei que tudo expira
Sé que todo expira
O bonito é que não para
Lo bello es que no para
Isso não para
Que no para
Se acima é norte, então você
Si arriba es el norte entonces tú
(Levante!)
(¡Elévalo!)
Se o jogo for contra um, então você
Si el juego es contra uno entonces tú
(Levante!)
(¡Elévalo!)
O copo de cerveja meio cheio
El vaso de cerveza medio lleno
(Levante!)
(¡Elévalo!)
Saúde e preencha o que não funciona, queime
Salud y llénalo lo que no sirve quémalo
Se acima é norte, então você
Si arriba es el norte entonces tú
(Levante!)
(¡Elévalo!)
Se o jogo for contra um, então você
Si el juego es contra uno entonces tú
(Levante!)
(¡Elévalo!)
O copo de cerveja meio cheio
El vaso de cerveza medio lleno
(Levante!)
(¡Elévalo!)
Saúde e preencha o que não funciona, queime
Salud y llénalo lo que no sirve quémalo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LosPetitFellas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: