Tan Irónico

Tão irônico

Tan Irónico

Tão irônico quanto perseguir uma bala
Tan irónico como perseguir una bala
Ou o dedo médio proclamando que o mal
O el dedo corazón proclamando que la mala
Se você aprender a flutuar, as asas
Si aprendes a flotar sobran las alas
Registre-se três vezes cada vez que você apontar
Apuntarse tres veces a sí mismo cada que se señala
Beijar é visto para fechar os olhos!
¡Besarse es verse para cerrar los ojos!
A corda bamba também é tapete vermelho
La cuerda floja también es tapete rojo
Golpeando o mundo pelo desejo!
¡Chocar contra el mundo por antojo!
Dança nossa raiva mais uma vez! Sim eu
¡Bailar una vez más nuestros enojos! Yes, yo
Outlaws estão pedindo testemunhas
Forajidos andan preguntando por testigos
Eu abençôo as mesmas palavras com as quais eu amaldiçoo
Bendigo con las mismas palabras con que maldigo
A solidão é tanto que inventa seus amigos
La soledad es tanta que se inventa a sus amigos
Nenhum como um dos piores inimigos!
¡Ninguno como uno mismo de peor enemigo!
O caminhão de bombeiros fez uma fogueira
El carro de los bomberos hecho una hoguera
Alguns querem rua, outros são uma carreira
Unos quieren calle, otros una carrera
Quanto mal em um único vazamento
Cuanta maldad en una sola gotera
Tire um tempo para chegar, mas desespero de esperar
Tardar en llegar, pero desesperar de espera

Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico que ele não sente, mas ele vai para mil
Tan irónico que no se siente, pero va a mil
O tempo é uma criança brincando com uma caixa marcada com frágil
El tiempo es un niño jugando con una caja marcada con frágil

Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico que ele não sente, mas ele vai para mil
Tan irónico que no se siente, pero va a mil
O tempo é uma criança brincando com uma caixa marcada com frágil
El tiempo es un niño jugando con una caja marcada con frágil

Eles dizem que a vida é uma piada!
¡Afirman serios que la vida es una broma!
Nada para falar, mas com o mesmo idioma!
¡Nada de qué hablar, aunque con el mismo idioma!
O amor é líquido, mas não é tomado
El amor es líquido, pero no se toma
O silêncio no topo nem cheirava!
¡El silencio a plomo ni siquiera dejó aroma!
Para ser aquele que nunca perdoa, mas sempre esquece!
¡Ser quién jamás perdona, pero siempre olvida!
Correndo em círculos, lambendo feridas
Correr en círculos, lamerse las heridas
Salte sem certeza se você abrir o paraquedas
Saltar sin certeza de si abra el paracaídas
Para se salvar e mesmo se você não sair vivo
Salvarse y que igual de esta no salgas con vida
Tem argumentos para perder razão
Tener los argumentos para perder la razón
Ou que o Black Mirror não está tão longe da ficção científica
O que Black Mirror no esté tan lejos de la ciencia ficción
Não fique em silêncio e sozinho por horas na sala
No soportarse en silencio y a solas por horas en la habitación
Mas deixe o mundo inteiro se encaixar em uma música
Pero que el mundo entero quepa en una canción
Com trio de três em dois dez e dois ases, don
Con trío de tres sobre dos diez y dos ases, don
Eu o vi passar uma bomba fumegante
Lo ví pasar una bomba fumando
Sem a menor intenção ruim
Sin la más mínima mala intención
Coração acelerado e repouso em posição
El corazón acelerado y el resto en su posición
Ou o que eu digo sobre você, apenas uma suposição!
¡O que lo que afirme de ti, sólo sea suposición!

Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico que ele não sente, mas ele vai para mil
Tan irónico que no se siente, pero va a mil
O tempo é uma criança brincando com uma caixa marcada com frágil
El tiempo es un niño jugando con una caja marcada con frágil

Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico que ele não sente, mas ele vai para mil
Tan irónico que no se siente, pero va a mil
O tempo é uma criança brincando com uma caixa marcada com frágil
El tiempo es un niño jugando con una caja marcada con frágil

Dentro, você não pode fumar, e lá fora você não pode beber
Adentro no se puede fumar, y afuera no se puede beber
Estou no limbo da porta, decidindo qual dos dois para fazer
Soy yo en el limbo de la puerta, decidiendo cuál de las dos hacer

Dentro, você não pode fumar, e lá fora você não pode beber
Adentro no se puede fumar, y afuera no se puede beber
Estou no limbo da porta, decidindo qual dos dois para fazer
Soy yo en el limbo de la puerta, decidiendo cuál de las dos hacer

Dentro, você não pode fumar, e lá fora você não pode beber
Adentro no se puede fumar, y afuera no se puede beber
Estou no limbo da porta, decidindo qual dos dois para fazer
Soy yo en el limbo de la puerta, decidiendo cuál de las dos hacer

Dentro, você não pode fumar, e lá fora você não pode beber
Adentro no se puede fumar, y afuera no se puede beber
Estou no limbo da porta, decidindo qual dos dois para fazer
Soy yo en el limbo de la puerta, decidiendo cuál de las dos hacer

Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico

Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico, tão, tão irônico
Tan irónico, tan, tan irónico
Tão irônico que ele não sente, mas ele vai para mil
Tan irónico que no se siente, pero va a mil
O tempo é uma criança brincando com uma caixa marcada com frágil
El tiempo es un niño jugando con una caja marcada con frágil

Tão irônico, tão irônico. O que!
Tan irónico, tan irónico. ¡Qué!