Used To Be

Era Assim

Used To Be

O Superman foi morto em DallasSuperman was killed in Dallas
Não há amor mais no palácioThere's no love left in the palace
Alguém pegou a guitarra do BeatleSomeone took the Beatle's lead guitar
Bebe mais um Chevis RegalHave another Chevis Regal
Você tem doze anos e sexo é legalYour twelve years old and sex is legal
Seus pais não sabem onde ou quem você éYour parents don't know where or who you are
Era o herói do jogo de bolaUsed to be the hero of the ball game
Parava pra cumprimentar o perdedorTook the time to shake the loser's hand
Era só não tentar que a falha não contavaUsed to be that failure only meant you didn't try
Num mundo onde as pessoas se importavamIn a world where people gave a damn

Grandes guerras em lugares pequenosGreat big wars in little places
Olha todas aquelas caras assustadasLook at all those frightened faces
Mas não venha pra cá, não temos espaçoBut don't come here we just ain't got the room
Ame a esposa e a filha do vizinhoLove thy neighbor's wife and daughter
Você purifica sua vida com água bentaYou cleanse your life with holy water
Ei, não precisamos de banho, temos perfumeHey we don't need to bathe we've got perfume
Era um cavaleiro de armadura brilhanteUsed to be a knight in shining armor
Não precisava ter um carro reluzenteDidn't have to own a shiny car
Porque dignidade e coragem eram a medida de um homem'Cuz dignity and courage were the measure of a man
E não as drogas que ele usa pra esconder suas cicatrizesAnd not the drugs he needs to hide his scars

E seu professor consegue lerAnd can your teacher read
E seu pastor oraAnd does your preacher pray
E seu presidente tem almaAnd does your president have soul
Você ouviu uma boa piada étnica hoje?Have you heard a real good ethnic joke today
Mamãe usou seu speedMama took her speed
Papai fugiuDaddy ran away
Mas você não deve perder o controleBut you mustn't lose control
Veja, as crianças são selvagens, não conseguimos domá-lasYou see the kids are wild we just can't tame 'em
Temos o direito de culpá-las?Do we have a right to blame 'em

Nós alimentamos toda a nossa indecisãoWe fed them all our indecision
E estupramos suas mentes com televisãoAnd raped their minds with television
Mas que se daneBut what the hell
Eles são muito jovens pra sentir dorThey're too young to feel pain
Mas eu acredito que o amor salvará o amanhãBut I believe that love will save tomorrow
Acredito que a verdade nos libertaráI believe that truth will make us free
Alguém tentou dizer isso e o pregamos numa cruzSomeone tried to say it and we nailed him to a cross
Acho que ainda é como costumava serI guess it's still the way it used to be