Pretty War

Guerra Bonita

Pretty War

Eu coloquei minhas mãos sobre sua almaI've laid my hands upon your soul
Pra sentir seus demônios dentro de mimTo feel your demons inside me
Enquanto pessoas vazias passavam por mimAs vacant people passed me by
Elas me contaram coisas que não consigo acreditarThey told me things I can't believe
Essa missão secreta que eu carregoThis secret mission I possess
Liberando coisas que não consigo verReleasing things I cannot see
Ciscos em cinzas, sujeira em póEmbers to ashes, dirt to dust
E dentro desse presente que agora conceboAnd within this gift I now conceive

Na chuva que caiIn the fallen rain
Eu consigo ver seu rostoI can see your face
Mesmo que não seja o mesmoEven though it's not the same
Na chuva que caiIn the fallen rain
O sangue ainda manchaThe blood still stains
Enquanto nossas marcas vão emboraAs our bruises wash away

Eu finalmente consigo acreditarI can finally believe
Você consegue ver o que eu liberei?Can you see what I've unleashed?
Eu imploro pra você me libertarI beg for you to set me free
Você vai aceitar esse pedido desesperado?Will you accept this desperate plea?

Na chuva que caiIn the fallen rain
Eu consigo ver seu rostoI can see your face
Mesmo que não seja o mesmoEven though it's not the same
Na chuva que caiIn the fallen rain
O sangue ainda manchaThe blood still stains
Enquanto nossas marcas vão emboraAs our bruises wash away

Bem, eu consigo sentir o olhar penetrante que vem dos seus olhosWell I can feel the piercing stare that's coming from your eyes
E estou cercado pelo som de gritos e choros distantesAnd Im Surrounded by the sound of distant shrieks and cries
Em um silêncio sombrio antes da tempestade começar a se erguerIn a darkened calm before the storm begins to rise
Eu deixo de lado minhas esperanças e sonhos pra poder sobreviverI put aside my hopes and dreams so I can survive

Na chuva que caiIn the fallen rain
Eu consigo ver seu rostoI can see your face
Mesmo que não seja o mesmoEven though it's not the same
Na chuva que caiIn the fallen rain
O sangue ainda manchaThe blood still stains
Enquanto nossas marcas vão emboraAs our bruises wash away