Above The Sins - Part II: The Remains of Myself

Acima dos Pecados - Parte II: Os Restos de Mim Mesmo

Above The Sins - Part II: The Remains of Myself

Nós rezamos para ídolos que nunca poderíamos verWe pray to idols we could never see
(e) sentimos pena do descrente...(and) feel sorrow for the unbeliever...
O tempo conspira contra os fortesThe time conspires against the strong
Enquanto ele reza para si mesmo...While he prays to himself...
Sentindo-se sozinho e abandonado por dentroFeeling alone and abandoned inside
Rodeado por tantos como eu...Surrounded by so many like me...
A luta interna...The struggle within...
Eu sempre acreditei que o espelho poderia mentir...I always believed that the mirror could lie...

Por dias e dias eu espero...For days and days I await...
Espero pelo momento de acordarWait for the time to wake up

Dentro da minha alma eu sinto todo esse frioInside my soul I can feel all this cold
Que parece aquecer tudo ao meu redor...That seems to warm up all around me...
O pesadelo está dentroThe nightmare's inside
Eu vivo pelo dia em que poderei ver todos os sinais...I live for the day when I can see all signs...
Marchando, a tragédia se ergue sobre mimMarching on, the tragedy arises over me
E meu coração bate cada vez mais forteAnd my heart beats stronger and stronger
Com medo e dúvida lançando sombrasWith fear and doubt throwing shadows
Sobre minha alma eu consigo ver...Over my soul I can see...

Eu vejo os restos de mim mesmoI see the remains of myself
Tantas feridas nunca cicatrizamSo many wounds never heal

Acima dos céus roxosUp the purple skies
Aquelas nuvens densas parecem paradas tão altasThose dense clouds look standstill so high
Se nossos olhos não fossem cegosIf our eyes weren't blind
Poderíamos dizer, há um sol brilhando atrásWe could tell, there's a sun shining behind
Essa é uma guerra que não podemos vencerThat's a war we can't win
Embora estejamos condenados a lutar pecados repetidosAlthough, we're damned to fight repeating sins
Não importa se fugirmosNo matter if we run away
Eu sei com certeza, vamos lutar outro dia...I know for sure, we're gonna fight another day...

Acima dos pecados desta TerraAbove the sins of this Earth
Nossos olhos devem ver agora...Our eyes must see now...
Acima dos pecados desta TerraAbove the sins of this Earth