Gellans Lament
Serenity flows through me
A trail of blue so pure and calm
I face my foes and take their lives
and see them fall in death.
a warrior, leader of men
Now I lay down my life
So much now lies at stake
So many here rely on me
For fate and pain and grief I
Hail
To the warriors at my side
To those who fought and died
A Curse
To the source of all above
Now hear my last lament
Lament
Battle is joined once again
And I am old and tired
The stench of war the screams of pain
Slaughter all around
My final sacrifice at hand
On this field I die
So much now lies at stake
So many here rely on me
For fate and pain and grief I
Hail
To the warriors at my side
To those who fought and died
A Curse
To the source of all above
Now hear my last lament
I have reached the end
I have reached the end
I fall
Lamento de Gellan
A serenidade flui em mim
Um rastro de azul tão puro e calmo
Enfrento meus inimigos e tiro suas vidas
E os vejo cair na morte.
Um guerreiro, líder de homens
Agora eu entrego minha vida
Tanta coisa agora está em jogo
Tantos aqui dependem de mim
Pelo destino, dor e sofrimento eu
Saudações
Aos guerreiros ao meu lado
Aqueles que lutaram e morreram
Uma maldição
À fonte de tudo acima
Agora ouça meu último lamento
Lamento
A batalha se inicia mais uma vez
E eu estou velho e cansado
O fedor da guerra, os gritos de dor
Carnificina ao redor
Meu sacrifício final à vista
Neste campo eu morro
Tanta coisa agora está em jogo
Tantos aqui dependem de mim
Pelo destino, dor e sofrimento eu
Saudações
Aos guerreiros ao meu lado
Aqueles que lutaram e morreram
Uma maldição
À fonte de tudo acima
Agora ouça meu último lamento
Eu cheguei ao fim
Eu cheguei ao fim
Eu caio