Song Of Healing

Song Of Healing

Song Of Healing

Awakening song
めざめさそううたを
Mezame sasou uta wo
People repeat it in their hearts
ひとはこころでくりかえす
Hito wa kokoro de kurikaesu
To the sky where the light has disappeared
ひかりきえたそらへに
Hikari kieta sora e ni
To accompany love
あいをともすよのに
Ai wo tomosu yo no ni

Even if prayers are offered
いのりささげても
Inori sasagete mo
People repeat mistakes
ひとはあやまちくりかえす
Hito wa ayamachi kurikaesu
That's why forgiveness is possible
だからゆるしあえる
Dakara yurushi aeru
Born many times, dreaming
なんどもうまれてゆめをみて
Nando mo umarete yume wo mite

In the midst of endless journeys
おわりなきたびのなかで
Owarinaki tabi no naka de
Everyone is searching
だれもみなさがしてる
Dare mo mina sagashiteru
For the meaning of this life
このいのちのいみを
Kono inochi no imi wo

The world is a gentle boat
せかいはやさしふね
Sekai wa yasashi fune
Swaying and being swayed
ゆれてゆられながら
Yurete yurarenagara
Embracing everything
すべてつつみこんで
Subete tsutsumikonde
Embracing the true self
だきしめるありのままを
Dakishimeru ari no mama wo
The world is a fragile boat
せかいはきぼのふね
Sekai wa kibou no fune
Swaying and being swayed
ゆれてゆられながら
Yurete yurarenagara
Carrying people's sorrows
ひとのかなしみを
Hito no kanashimi wo
Someday, calling for the morning
のせていつか、あさをよぶ
Nosete itsuka, asa wo yobu