instant.romance

romance.instantâneo

instant.romance

Tenho perdido o sono há alguns diasI've been losing my sleep for a couple of days
Eu estava esperando uma solução vir até mimI've been waiting for a fix to come my way
Eu acho que ficaremos bemI reckon we will be just fine
Porque estamos atordoados percorrendo vinhedos'Cause we're dazed here just scrolling vines
Era uma vez em uma vida diferenteIt was once upon a different life
Lá nós montamos nossas bicicletas no alto do céuThere we rode our bikes up high into the sky
Agora somos pegos contra a maréNow we're caught against the tide
Com aqueles dias distantes apenas piscandoWith those distant days just flashing by

Esse amor é fictícioThis love is fictional
Arbitrário, mas ligeiramente sentimentalArbitrary but slightly sentimental
Estamos perdendo isso de vista?Are we losing sight of this?
Nossos corações não se encaixam tão bemOur hearts don't fit so well
E isso tudo foi coincidência?And was this all coincidental?
Eu fui apenas um tolo?Was I just a fool?

Quero dizer, o que eu estava esperando, um romance instantâneo?I mean what was I expecting, an instant romance?
Se não existe isso de amor à primeira vistaWhen there's no such thing as falling in love at a first glance
Quero dizer, por que eu estava em conflito, um velho plano trágico?I mean why was I conflicted, a tragic old plan
Se não há um ponto real de alcance em um terreno baldioWhen there's no real point of reaching through a wasteland

Oh, ouça-me agora que estamos ficando sem linhasOh, hear me now we're running out of lines
Estive aqui esperando por uma segunda chance para correrBeen here waiting for a second chance to run
Você sempre pareceu no fundo da minha menteYou've always seemed at the back of my mind
Nunca nas nuvens, apenas deixado para trásNever in the clouds just left behind

Esse amor é fictícioThis love is fictional
Arbitrário, mas ligeiramente sentimentalArbitrary but slightly sentimental
Estamos perdendo isso de vista?Are we losing sight of this?
Nossos corações não se encaixam tão bemOur hearts don't fit so well
E isso tudo foi coincidência?And was this all coincidental?
Eu fui apenas um tolo?Was I just a fool?

Quero dizer, o que eu estava esperando, um romance instantâneo?I mean what was I expecting, an instant romance?
Se não existe isso de amor à primeira vistaWhen there's no such thing as falling in love at a first glance
Quero dizer, por que eu estava em conflito, um velho plano trágico?I mean why was I conflicted, a tragic old plan
Se não há um ponto real de alcance em um terreno baldioWhen there's no real point of reaching through a wasteland