Shining On

Brilhando Sempre

Shining On

BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
ilumina a escuridão e vaiyami o hikasaite yuke
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
brilhando fortetsuyoku kagayaite
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
como uma estrela que fluinagareru hoshi no yoni
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
mesmo que queime, tudo bemmoetsuki temo iisa
colocando esse sentimento ardente em meus braçosatsui omoi o konno ude ni kazashite
que a luz que abre o futuro distante venha a serharuka mirai kiri hiraku hikari ninare

até mesmo mil memórias se tornam um caminhoikusen no omoide sae michizureni shite
se eu abraçar o calor dos dias passadostoi hibi no nukumorio mune ni dakishimetara

VENCENDO A NOITE SOLITÁRIA.BREAK THROUGH THE LONELY NIGHT.
A ESCURIDÃO SE TRANSFORMARÁ EM LUZ.DARK WOULD TURN INTO LIGHT.
não vou hesitar mais uma vezmayoi wa shinai mou nidotto
AMORZINHO, EU VOU TE ABRAÇAR FORTE.DARLING, I('LL) HOLD YOU TIGHT.
É ISSO, EU VOU FICAR BEM.THAT'S RIGHT, I('LL) BE ALL RIGHT.
mostrando que só você é quem eu protejomamotte miseru omae dakewa

BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
mergulhando na noite e indoyoru ni tobi konde yuke
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
buscando o amanhãashita o motomete
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
como uma estrela que desaparecekiesaru hoshi no yoni
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
mesmo que afunde no céusora ni shizundemo
colocando esse sentimento ardente em meus braçosatsui omoi o konno udeni kazashite
que a luz que abre o futuro distante venha a serharuka mirai kiri hiraku hikari ni nare

correndo pelo mar do tempo sem fimhateshinai jikan no umi kakenukete yuku
para um dia superar os erros que cometikuri kaeshita ayamachi o itsuka koeru tame ni

VENCENDO A NOITE SOLITÁRIA.BREAK THROUGH THE LONELY NIGHT.
A ESCURIDÃO SE TRANSFORMARÁ EM LUZ.DARK WOULD TURN INTO LIGHT.
as lágrimas já secaramnamida no ato wa mou kuite
AMORZINHO, EU VOU TE ABRAÇAR FORTE.DARLING, I('LL) HOLD YOU TIGHT.
É ISSO, EU VOU FICAR BEM.THAT'S RIGHT, I('LL) BE ALL RIGHT.
não fique triste, o agora não acabakannashima naide ima owarusa

BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
ilumina a escuridão e vaiyami o hikasaite yuke
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
brilhando fortetsuyoku kagayaite
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
como uma estrela que fluinagareru hoshi no yoni
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
mesmo que queime, tudo bemmoetsuki temo iisa
colocando esse sentimento ardente em meus braçosatsui omoi o konno ude ni kazashite
que a luz que abre o futuro distante venha a serharuka mirai kiri hiraku hikari ninare

VENCENDO A NOITE SOLITÁRIA.BREAK THROUGH THE LONELY NIGHT.
A ESCURIDÃO SE TRANSFORMARÁ EM LUZ.DARK WOULD TURN INTO LIGHT.
não vou hesitar mais uma vezmayoi wa shinai mou nidotto
AMORZINHO, EU VOU TE ABRAÇAR FORTE.DARLING, I('LL) HOLD YOU TIGHT.
É ISSO, EU VOU FICAR BEM.THAT'S RIGHT, I('LL) BE ALL RIGHT.
mostrando que só você é quem eu protejomamotte miseru omae dakewa

BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
mergulhando na noite e indoyoru ni tobi konde yuke
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
buscando o amanhãashita o motomete
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
como uma estrela que desaparecekiesaru hoshi no yoni
BRILHANDO SEMPRE, APENAS BRILHANDO SEMPRESHINING ON, JUST SHINING ON
mesmo que afunde no céusora ni shizundemo
colocando esse sentimento ardente em meus braçosatsui omoi o konno udeni kazashite
que a luz que abre o futuro distante venha a serharuka mirai kiri hiraku hikari ni nare