We Are Burning

Nós Are Burning

We Are Burning

Dizem que há um fogo queimando no céu
They say there's a fire burning in the sky
Mas eles negligenciaram o fato de que tudo começou aqui.
But they overlooked the fact that it all started down here.

Por que eles sempre tem que olhar lá em cima e encontrar a sua razão de algo que não pode mesmo chegar?
Why do they always have to look up there and find their reason in something they can't even reach?

Por que culpar os outros pelos erros que cometemos?
Why do we blame each other for the mistakes we've made?
Por que culpar os outros pelos erros que cometemos?
Why do we blame each other for the mistakes we've made?

Eu simplesmente não consigo superar o fato de que eu estou queimando e você também.
I just can't get over the fact that I'm burning and so do you.

Estamos todos queimando neste deserto da democracia e da paz.
We're all burning in this wasteland of democracy and peace.

Mas nós simplesmente não vê-lo. Nós não sentimos isso. ignorá-lo.
But we just don't see it. We don't feel it. we ignore it.
E enquanto todos nós estamos queimando pelas razões erradas
And while we're all burning for the wrong reasons
Nós todos tocha e tudo o que nos rodeia.
We torch everyone and everything around us.

Todo mundo tem seu próprio fogo, queimando dentro dele
Everyone has his own fire, burning inside of him
Mas estamos com medo de deixá-lo ir. Deixá-lo correr atrás das coisas que ele anseia.
But we are afraid of letting it go. Letting it chase the things it longs for.
Chegamos ao status quo da sociedade, como a humanidade já não pode explodir por causa de seu medo interior de um impacto.
We reached the status quo of society, as mankind can no longer explode because of their inner fear of an impact.

Ser positivo ou negativo, mas não é uma pessoa sem uma opinião! Mascarado, com medo de ódio.
Either be positive or negative but don't be a person without an opinion! Masked, in fear of hate.
Mostre-me sua cara!
Show me your face!

Arrancar a máscara de vocês e me mostrar quem você realmente é.
Rip off that mask of yours and show me who you really are.
Ninguém vai reconhecê-lo, porque eles não sabem o seu rosto.
No one will recognize you because they don't know your face.

Nós somos o povo, nós queimamos neste mundo, nós cortamos as árvores, nós nos matar,
We are the people, we burn this world, we cut those trees, we kill ourselves,
Somos responsáveis ​​por todas as coisas terríveis que acontecem na terra,
We are responsible for all the terrible things that happen on earth,
Nós admitimos nossas falhas e queremos mudá-los!
We admit our faults and we want to change them!

Nós não somos perfeitos, mas que é a natureza humana.
We're not perfect, but that's human nature.
Levante-se por seus erros e culpar a si mesmo!
Stand up for your mistakes and blame yourself!