My

Meu

My

Eu tento ir em frente, sem você, apenas te sentindo,I try to go on, without you, just felling you
Eu sinto muito a sua faltaI miss you so much
O que posso fazer agora?What can I do now?
Todo dia eu te sentia... perto de mimEvery day I felt you... close to me
Agora eu entendo o que você foi pra mimNow I understand what you were for me
Onde você está agora?Where are you now?

E todo esse tempo e todos esses dias,And all this time and all these days
E todo esse tempo de você e euAnd all this time from you and me
Eu tento te ganhar de volta, me deixe te terI try to get you back, let me have you
Meu amor...My love...

Se eu te fiz chorar, me desculpeIf I make you cry I'm sorry
Se eu te machuquei não se preocupeIf I hurt you don't worry
Se eu te perder, eu não quero pensar o que eu poderia fazer...If I'll lose you, I don't wanna think what I could do...
Se eu te fiz chorar, me desculpe...If I make you cry I'm sorry
Por favor meu amor, por favor não me machuquePlease my love, please don't hurt me
Se eu te perder eu não quero pensar o que eu poderia fazer...If I'll lose you, I don't wanna think what I could do...

Dias passaram e você não está láDays are passed and you're not there
Meu coração cai pobre e tristeMy heart fell poor and sad
Eu tento jogar minha vida passada pra trásI try to throw my past life back
Ontem eu te tive, hoje eu te perdiYesterday I had you, today I lost you
Eu te quero, eu preciso de você, G. você de novoI want you, I need you, G. you again

E todo esse tempo e todos esses diasAnd all this time and all these days
E todo esse tempo de você e euAnd all this time from you and me
Eu tento te ganhar de volta, me deixe te terI try to get you back, let me have you
E todas essas coisas estúpidas que eu fizAnd all those stupid things I made
Sem pensarWithout thinkin' about them
Espero que você me queira de volta de novoI hope you want me back again
Oh, menina, você é meu sonho, me deixe te terOh, girl, you are my dream, let me have you
Meu amor...My love...

Se segure, se segure por toda a noite!Hold you, hold you through the night!

Se eu te fiz chorar, me desculpeIf I make you cry I'm sorry
Se eu te machuquei, não se preocupeIf I hurt you don't worry
Se eu te perder, eu não quero pensar o que eu poderia fazer...If I'll lose you, I don't wanna think what I could do...

Se eu te fiz chorar, me desculpe...If I make you cry I'm sorry
Se eu te machuquei, não se preocupeIf I hurt you don't worry
Se eu te perder, eu não quero pensar o que eu poderia fazer...If I'll lose you, I don't wanna think what I could do...
Se eu te fiz chorar, me desculpe...If I make you cry I'm sorry
Se eu te machuquei, não se preocupeIf I hurt you don't worry
Se eu te perder, eu não quero pensar o que eu poderia fazer...If I'll lose you, I don't wanna think what I could do...

E agora eu esperoAnd now I hope
Que tudo fique bemEverything will be okay
Eu verei seu rosto novamenteI will see your face again
Eu vou estar esperando, esperando aqui por você, esta noite.I will waiting for, waiting here for you tonight!