Sorrowsoul

Alma de Tristeza

Sorrowsoul

Sinto o chamado, a eternidade que não consigo suportarI feel the call, the eternity I can't prevail
por eras de angústia e uma vida tão escravizadaby ages of distress and a life so enslaved
memórias do meu passado se arrastando mais pertomemories from my past crawling closer
pode essa noite solitária voltar a acontecer?can this lonely night come forth again?

Eu me escondo cercado por sombrasI hide myself surrounded by shadows
estou sozinho na escuridão com olhos cheios de lágrimasI'm alone within darkness with deep tearful eyes
sinto tanto medo, frio e solidãoI feel so afraid, cold and alone
mas ela está dentro do meu coração, mente e almabut she's within my heart, mind and soul

Nada parece valer a pena viverNothing seems to be worth living for
minha morte tão próxima e tão realmy end so near and so real
meu desejo noturno deve ter seu fimmy nocturnal desire must final stand
não posso passar por isso novamenteI can't live through them once again

Sem forças, me arrasto pela chuvaWith no strength left I force myself through the rain
não consigo sentir meu futuro, apenas a dor da minha menteI can't feel my future, only my mind's pain
em direção ao meu fim, estou rastejandotowards my end I'm crawling
pensando nela com olhos de profundo lutojust thinking of her with deep mourning eyes
por favor, perdoe-me, meu amorplease forgive my beloved
preciso acabar com minha vida e te deixar chorando atrásI must end my life and leave you crying behind