God is Many

Deus é Muitos

God is Many

Esta canção representa a visão de Giordano Bruno sobre Deus como o resultado de tudo que existe, ilimitado e infinito em si mesmo. Como parte de tudo isso, também somos parte de Deus como partículas neste universo e alémThis song represents giordano bruno's view of God as the result of all that exists, unlimited and infinite itself. As part of this all, we are also part of God as particles in this universe and beyond

Longo tempo se foi desde que o dia nasceuLong gone a daylight rose
Das estrelas refletindo como um espelhoFrom the stars reflecting like a mirror
Espalha o único versoIt spreads the only verse
Tomando formas de vida através do teste do tempoTaking shapes of life through the test of time
E as estrelas continuaram a cairAnd the stars kept falling down

Oh, podemos ver que elas dançam à noiteOh, we can see they dance at night
Flutuando na distância do esquecimentoDrifting away in the distance of oblivion
Elas nos mostram os caminhos dos céusThey show us the ways of skyes
E os muitos caminhos nas linhas que desenhamAnd the many paths in the lines they draw
Para outro mundo, elas mostram a mesma dança, mas ao contrárioTo another world they show the same dance but reverse

Clero: "divinação é seu crime, sem negações"Clergy: "divination is your crime, no denials"
Há um jeito de ler as estrelasThere is a way to read the stars
Por elas contamos os dias e mesesBy them we count the days and months
Mas há muito mais do que sempre estamos buscando.But there is much more than we are always searching.

As palavras cósmicas podem prever o que está por virThe cosmic words can forecast what is coming
Elas criam os mundos vivosThey create the living worlds
As palavras cósmicas podem prever o que está por virThe cosmic words can forecast what is coming
Elas são tão claras para todos os crentesThey are so clear to all the believers

Se este mundo fosse o únicoIf this world were the only one
Deus em si mesmo seria finitoGod himself would be finite
Portanto, com tantos mundosTherefore, with so many worlds
Deus é muitos ou não está sujeito a limitesGod is many or not prone to limits
Os sinais dentro das estrelasThe signs within the stars
Revelam os dias que virãoReveal the coming days
E ensinam uma sabedoria antiga que você prefere ignorarAnd teach an ancient wisdom that you rather send away

Através delas vemos o futuroThrough them we see the future
E há muito mais do que você já buscouAnd there is much more than you have ever searched

As palavras cósmicas podem prever o que está por virThe cosmic words can forecast what is coming
Elas criam os mundos vivosThey create the living worlds
As palavras cósmicas podem prever o que está por virThe cosmic words can forecast what is coming
Elas são tão claras para todos os crentesThey are so clear to all the believers

As linhas estelares nos revelam mapas para os céusThe stellar lines reveal us maps to skies
Enquanto giramos em torno do sol, elas desenham algumas históriasAs we spin around the sun they draw some stories
De eras e mitosOf ages and myths
Os antigos revelaram seu caminhoThe ancient people did reveal their way
Assim, construíram seus templos sob todas as linhas estelaresSo they built their temples under all the star lines
E o sol era delesAnd sun was their

Elas revelam o caminho para os céusThey reveal the way to skies
Mapas foram desenhados antes do nosso tempoMaps were drown before our time
O tempo não era uma medida para os caminhantes das estrelasTime was not a measure to the walkers of the stars

Os sinais dentro das estrelasThe signs within the stars
Revelam os dias que virãoReveal the coming days
E ensinam uma sabedoria antiga que você prefere ignorarAnd teach an ancient wisdom that you rather send away

Através delas vemos o futuroThrough them we see the future
E há muito mais do que você já buscouAnd there is much more than you have ever searched

As palavras cósmicas podem prever o que está por virThe cosmic words can forecast what is coming
Elas criam os mundos vivosThey create the living worlds
As palavras cósmicas podem prever o que está por virThe cosmic words can forecast what is coming
Elas são tão claras para todos os crentesThey are so clear to all the believers