Välkommen Till Jorden

Bem-vindo à Terra

Välkommen Till Jorden

Foi o dia mais lindo da minha vidaDet var den vackraste dagen i mitt liv
A manhã em que você olhou pra mimDen morgonen du såg på mig
E eu me sentiOch jag kände mig
Tão orgulhoso quanto um ser humano pode serSå stolt som en människa kan bli
A manhã em que você olhou pra mim... e eu pra vocêDen morgonen du såg på mig... och jag på dig

Eu escutava sua respiraçãoJag lyssna´ efter dina andetag
Tão leve quanto o bater das asas de uma borboleta,Så lätta som en fjärils vingeslag,
Eu sempre vou lembrar daquele dia, sempre estarei aqui por vocêJag ska alltid minnas den dag, jag ska alltid finnas här för dig

Você é bem-vindo à Terra, bem-vindo, meu amigoDu é välkommen till jorden, välkommen min vän
Que a sorte te acompanhe no seu caminho do céu, pois como um anjo você pousou aqui em nosso larMå lyckan följa med dig på din väg från himmelen, för som en ängel har du landat här i vårat hem
Bem-vindo à Terra, meu amigoVälkommen till jorden min vän
Bem-vindo ao larVälkommen hem

Tudo parece tão frágil, como as primeiras folhas das árvoresAllt känns så skört, som trädens första blad
Quando a primavera ainda hesita, e fica pra trásNär våren ännu tvekar, och står tillbaks
Você vai ficar, promete que vai ficarDu stannar väl, du lovar att va kvar
Como parte do meu amanhã, nosso amanhãSom en del utav min morgondag, vår morgondag

Eu escutava sua respiraçãoJag lyssna´ efter dina andetag
Tão leve quanto o bater das asas de uma borboleta,Så lätta som en fjärils vingeslag,
Eu sempre vou lembrar daquele dia, sempre estarei aqui por vocêJag ska alltid minnas den dag, jag ska alltid finnas här för dig

Você é bem-vindo à Terra, bem-vindo, meu amigoDu é välkommen till jorden, välkommen min vän
Que a sorte te acompanhe no seu caminho do céu, pois como um anjo você pousou aqui em nosso larMå lyckan följa med dig på din väg från himmelen, för som en ängel har du landat här i vårat hem
Bem-vindo à Terra, meu amigoVälkommen till jorden min vän
Bem-vindo ao larVälkommen hem

Bem-vindo ao lar, bem-vindo ao larVälkommen hem, välkommen hem