Além da Fronteira

Across The Border

Você pode se empurrar até o limiteYou can push yourself to the limit
Seja forte agora, pule comigoBe strong now, jump with me
Você pode voar sobre um arco-íris comigoYou can fly over a rainbow with me
Feche os olhos e apenas acrediteClose your eyes and just believe

Nada vai nos impedir de chegarNothing's gonna stop you and me from gettin'
Aonde queremos estar, enquanto esse ritmo rolarTo where we wanna be, while this beat is kickin'
Você sabe que é minha alma gêmeaYou know that you're my kindred spirit
Voe comigo, JC, e leve isso ao limiteFly with me JC, and push it to the limit

Você costumava se esconder atrás de outra faceYou used to hide behind another face
No começo, eu não entendiaAt first, I didn't understand
Mas então eu vi em você uma alma gêmeaBut then I saw in you a kindred spirit
Chamei seu nome e estendi minha mãoI called your name and held out my hand

Então você olhou nos meus olhosThen you looked in my eyes
E eu disse: Nunca deixe nada atrapalharAnd I said: Never let anything get in your way
A salvar aqueles que você amaOf saving those that you love
Não importa o que digam, você pode ser forteNo matter what they say, you can be strong
Tenha fé dentro do seu coraçãoHave faith within your heart

Você pode se empurrar até o limiteYou can push yourself to the limit
Seja forte agora, pule comigoBe strong now, jump with me
Você pode voar sobre um arco-íris comigoYou can fly over a rainbow with me
Feche os olhos e apenas acrediteClose your eyes and just believe

Eu tô com você quando a coisa fica difícil, manoI got you when the goin' gets rough, yo
Ninguém é tão forte, esse amorNobody's as tough, this love
Você pode sentir que não consegue continuarYou may feel like you can't go on
Se tentarmos, lado a ladoIf we try, side by side
Nós vamos sobreviver, nunca morrerWe'll survive, never die

Agora eu te sinto na minha vibeNow I got you feelin' my flow
Sabe do que eu tô falando?Know what I mean?
Sem dúvida que você sente como eu sintoNo doubt that you feel it like I do
Não deixe uma chance como essa passarDon't let a chance like this pass by you
Uma combinação como você e eu, feita pra serA combo like you and me, meant to be
Vamos voar além da fronteira!Let's fly across the border!

Você pode se empurrar até o limiteYou can push yourself to the limit
Seja forte agoraBe strong now
(A combinação perfeita, você e eu(The perfect combo you and me
Não vê? Vamos lá)Can't you see, come on)
Vamos voar além da fronteira!Let's fly across the border!

Você pode voar sobre um arco-íris comigoYou can fly over a rainbow with me
Feche os olhosClose your eyes
(A combinação perfeita, você e eu(The perfect combo you and me
Baby, vamos lá)Baby, come on)
Vamos voar além da fronteira!Let's fly across the border!

Se tentarmos, lado a ladoIf we try, side by side
Nós vamos sobreviver, nunca morrerWe'll survive, never die
Vamos voar além da fronteira!Let's fly across the border!