Good People

Pessoas Boas

Good People

Venham, se reúnam, povoCome gather round the people
Enquanto eu tenho grana pra gastarWhile I have money to spend
Porque amanhã pode ser segundaFor tomorrow maybe monday
E eu não tenho um centavo nem um amigoAnd I haven't got a dollar nor a friend
Quando eu tenho grana, pessoas boasWhen I’ve got plenty of money good people
Todos os meus amigos estão por pertoAll my friends are all gathered around
Mas assim que meu bolso fica vazioBut as soon as my pocketbook is empty
Nenhum amigo nesse mundo pode ser encontradoNot a friend on this earth can be found

Venham, se reúnam, povoCome gather round the people
Enquanto eu tenho grana pra gastarWhile I have money to spend
Porque amanhã pode ser segundaFor tomorrow maybe monday
E eu não tenho um centavo nem um amigoAnd I haven't got a dollar nor a friend
Quando eu tenho grana, pessoas boasWhen I’ve got plenty of money good people
Todos os meus amigos estão por pertoAll my friends are all gathered around
Mas assim que meu bolso fica vazioBut as soon as my pocketbook is empty
Nenhum amigo nesse mundo pode ser encontradoNot a friend on this earth can be found

Meu pai me disse que tem muita gente boaMy daddy told me a plenty good people
E minha mãe me disse ainda maisAnd my momma she told me more
Ela disse, filho, se você não parar com essas bagunçasShe said son if you don't quit these rowdy ways
Vai ter encrenca na sua portaThere'll be trouble at your door
Vá cavar um buraco no prado, pessoas boasGo dig a hole in the meadow good people
Cave fundo na terra fria e geladaDig it deep in the cold cold ground
E então se reúnam todos os seus amigosAnd then gather around all your kind friend

E vejam esse pobre vagabundo cairAnd watch this poor rounder go down
E quando eu morrer e me enterraremAnd when I’m dead and they buried me
Com meu rosto pálido virado pro solWith my pale faced turned to the sun
Não fiquem aí esperando, quentinhoDon’t be standing 'round waiting little warmer
Apenas pensem no que vocês fizeramJust think what you have done