Holding Back The Year

Segurando o Ano

Holding Back The Year

Rolando do seu olhar sarcástico de menina mimadaRollin' from your brat sarcastic eye
Uma lágrima da Califórnia, uma gota de ouroA California tear, a drop of gold
Talvez você estivesse fria, é, eu também estavaMaybe you were cold, yeah, so was I
SegurandoHoldin' back
Segurando o anoHoldin' back the year

O ano antes do veneno fazer efeitoThe year before the poison took its toll
Te deixou fina como papel, eu- enrugado, velhoMade you paper thin, me- wrinkled, old
Eventualmente, é, finalmente isso nos alcançouEventually, yeah, finally it caught up
Eu te segurei, te puxei pelo braçoI held you back, grabbed you by the arm
Brinquei com seu medoI played upon your fear

Abrir a janela não vai rolarRollin' down the window won't I
Pedir um café da manhã se eu puderOrder up some breakfast if I can
Me segureHold me back
Me puxe pelo braçoHold me by the arm
Limpe minha lágrimaWipe away my tear

Limpe minha lágrimaWipe away my tear

A história termina com amigos e noites cedoThe story ends with friends and early nights
Um gatinho cresceu e virou gato, sem mais brigaA kitten grown to cat and no more fight
É assim que ficamos juntos, amorThis is how we stay together, love

SegurandoHoldin' back
Segurando o anoHoldin' back the year
Me segureHold me back
Me puxe pelo braçoGrab me by the arm
Sussurre no meu ouvidoWhisper in my ear

Segurando o anoHoldin' back the year
Segurando o anoHoldin' back the year