when she gone

Quando Ela Se Vai

when she gone

Olha, essa é uma historinha pra vocês, tá?Look, this a lil' story for y'all, though
Então só relaxaSo just kick back
Lembra de não confiar nessas vadias sujas, man, tá ligado?Remember not to trust these lil' grimy-ass bitches, man, you feel me?
Não tem sol quando ela se vaiAin't no sunshine when she's gone
Não tá quente quando ela tá longeIt's not warm when she's away
Não tem sol quando ela se vaiAin't no sunshine when she's gone
E ela sempre fica longe tempo demais quando vai emboraAnd she's always gone too long anytime she goes away
Me pergunto dessa vez-, ela se foiWonder this time-, she's gone
Eu tinha essa mina, ela era meu mundo, e eu posso dizerI had this girl, she was my world, and I was safe to say
Ela era mexicana, pequenininha, mas nasceu na BaíaShe was a Mexican, lil' bitty but born in the Bay
Corpo de bebê, muito gata, juro que era minha baeLil' baby body really bad, swear that was my bae
Ela tinha as curvas, tinha os cachos e usava CartierShe had the curves, she had the curls and she rocked Cartier
Ela acha que é a tal, até tinha um diamante no rostoShe think she fly, she even had a diamond in her face
Ela é minha gangster, aponta o rival, e então carrega a 'KShe my lil' gangster, point the opp, and then she load the 'K

Eu amo minha neném, não trocaria ela por nadaI love my lil' baby, I wouldn't change her for a thing
Era o que eu costumava dizer, mas tudo mudou, aconteceu em um diaThat's what I used to say, but it all changed, it happened in a day
Você vê, começou estranho, acordei desejando crimeYou see it started off weird, I woke up craving crime
Entro na cozinha, vejo minha mina e ela tá lindaWalk in the kitchen, I see my bitch and she's looking fine
Ela diz: Daddy, como eu tô? Tô quase atrasadaShe like: Daddy, how I look? I'm about to be late
Ela era stripper, então eu dizia a mesma coisa todo diaShe was a stripper, so I said the same thing everyday
Você tá boa, você tá ótima, juro que você táYou look good, you look great, on my mama you do
Mas, você sabe, o lugar que você tá dançando, eles não tão nem aí pro LouBut, you know the hood you stripping at, they ain't fucking with Lou
E se aqueles caras te tocarem, sabe o que eu vou fazer?And if them niggas ever touch you, you know what I'll do?
Ela diz: Eu sei, eu sei, eu sei, eles vão sair de lá de tênisShe like: I know, I know, I know, they get blown out they shoes
Pelo menos você sabe, babyAt least you know, baby
Juro, você sabe, babyOn my mama, yeah, you know, baby
Agora faz seu trampo naquele poste, babyNow do yo' thang up on that pole, baby
Não tem sol- (ei, ei, ei), se foiAin't no sunshine- (hey, hey, hey), gone
E ela sempre fica longe tempo demais quando vai emboraAnd she's always gone too long anytime she goes away
Me pergunto dessa vez quando ela se foiWonder this time when she's gone
Tô relaxando, jogando meu game com minha mina no clubeI'm kicking back, playing my game with my girl at the club
Olho meu celular, alguém ligando, acho que é meu amorLook at my phone, somebody calling, I think it's my love

Eu digo: Alô, o que tá pegando, baby, o que você precisa?I'm like: Hello, what's going on, baby, what you need?
Ele diz: Não, não é sua mina, meu mano, é o SleazeHe like: Nah, it's not yo' bitch, my nigga its Sleaze
Eu digo: Oh, o que tá rolando, irmão, a gente não se fala há um tempo?I'm like: Oh, what's happenin' brother, we ain't talked in a minute?
Ele diz: Não, mano, não temos tempo, só preciso que você ouçaHe like: Nah, blood, we don't got time, I just need you to listen
Acabei de ver sua mina com aquele cara que anda com os traírasI just seen you girl up with that nigga who hang with the snitches
Eu digo: Não, você tá viajando, ela tá trabalhando, dançando com as amigasI'm like: Nah, you trippin', she at work shaking ass with her bitches
Ele diz: Não, vi que ela tinha uma rosa na coxaHe like: Nah, saw she got a rose up by her thigh
E eu sabia que era sua mina, vi um diamante no olho delaAnd I knew it was your girl, I seen a diamond by her eye
Vou garantir que pego o endereço, porque sei que você vai láI'll make sure to get the addy, 'cause I know you finna slide
Desligo o telefone e pego a arma, acho que vamos dar uma voltaHang up the phone and grab the pipe, I guess we going on a ride

Tô na baixa fazendo 90, não tô nem aí pra multaI'm in the low doing 90, give a fuck about a ticket
Ele mora no Norte, devo chegar lá em um minutoHe lives over in the North, I should be there in a minute
Armado na quadra, porque quando eu atiro, não erro, filha da putaShooting guard up on the court, 'cause when I shoot, bitch I ain't missing
Tudo isso faz sentido e espero ser perdoadoAll that make 'em make some sense and that I hope I be forgiven
Eu bati na porta, e ninguém quis abrirI was knocking on the door, and nobody wanna answer
Então saquei a arma, dei um tiro e arrebentei a maçanetaSo I whipped out the pole, gave it the cock and blew the handle
Mano, na próxima coisa que eu sei, vejo um idiota com minha rainhaNigga, next thing I know, I see a sucker with my queen
Esse cara tá deitado vendo série, e minha mina acabou de sair de cima deleThis nigga laid up binging shows, and my girl just hopped off his meat
Pego a arma e deixo ela estourar, vou ver o filho da puta sangrarReach for the pole and let it blow, I'ma watch the fuck nigga bleed
Quase esvaziei a 30, sangue escorrendo pelo meu rostoDamn near emptied out the 30, blood dripping down my face
Minha rainha chorando de joelhos tipo: Por favor, me deixa explicarMy queen crying on her knees like: Please, let me explain
Eu olhei pra baixo e chorei uma lágrima, e coloquei uma bala na cabeça dela, manoI looked down and cried a tear, and put a bullet in her brain, nigga