Tradução gerada automaticamente

Weekender Baby
Lou Doillon
FDS, Amor
Weekender Baby
Um, dois, três, quatro, cinco cafésOne, two, three, four, five coffee
Não, não, ele ainda não me ligouNo, no he still hasn't called me
Seis, sete, oito, nove dosesSix, seven, eight, nine, whiskies
Eu sei que ele não vaiI know he won't
Olhei meu relógio, meu celularI checked my watch, my phone
Por que, por que você não me prova que estou errada?Why, why won't you prove me wrong?
Verifiquei meu pulso, pensandoI checked my pulse, wondering
Qual deles se foi?Which one has gone?
Porque eu tenho um FDS, amor'Cause I've got a weekender baby
FDS, amorWeekender baby
FDS, amorWeekender baby
MmmMmm
Um, dois, três, quatro, cinco toquesOne, two, three, four, five rings
Você costumava ser tão rápido pra atenderYou used to be so quick to pick up
Seis, sete, oito, nove batidasSix, seven, eight, nine knocks
Eu sei que você está aíI know you're there
Parece fácil demais, me enganar a semana todaIt seems too easy, to trick me all week
E então chega a sextaAnd then come Friday
Ele sai pra se divertirHe's off to play
Rei das ruasKing of the streets
Porque eu tenho um FDS, amor'Cause I've got a weekender baby
Que de sexta ao meio-diaWho from Friday noon
FDS, amorWeekender baby
Até domingo à noiteTo Sunday eve
FDS, amorWeekender baby
Prefere vagarWould rather roam
Do que ficar em casa comigoThan be at home with me
MmmMmm
Um, dois, três, quatro, cinco cafésOne, two, three, four, five coffee
Não, nãoNo, no
Ele ainda não me ligouHe still hasn’t called me
Seis, sete, oito, nove dosesSix, seven, eight, nine, whiskies
Eu sei que ele não vaiI know he won't
Olhei meu relógio, meu celularI checked my watch, my phone
Por que, por que você não me prova que estou errada?Why, why won't you prove me wrong?
Verifiquei meu pulso, pensandoI checked my pulse, wondering
Qual deles se foi?Which one has gone?
Porque eu tenho um FDS, amor'Cause I've got a weekender baby
Que de sexta ao meio-diaWho from Friday noon
FDS, amorWeekender baby
Até domingo à noiteTo Sunday eve
FDS, amorWeekender baby
Prefere vagarWould rather roam
Do que ficar sozinho comigoThan be alone with me
MmmMmm



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lou Doillon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: