Tradução gerada automaticamente
Alors Alors
Lou (FR)
Então então
Alors Alors
Então eh
Alors alors eh
Pare de brincar comigo
Arrête un peu de jouer avec moi
Então eh
Alors alors eh
Você sabe que eu não vou sucumbir
Tu sais, je ne succomberai pas
Seu joguinho
Ton petit jeu
Não trabalhe comigo
Ne fonctionne pas sur moi
Você mergulha seus olhos
Tu plonges tes yeux
Nas minhas, nas minhas faltas
Dans les miens, dans mes failles
Caras como você
Les gars comme toi
Acho que eles sabem tudo
Croient tout savoir
Quer partir corações
Veulent briser des cœurs
Mas em mim não funciona
Mais sur moi, ça ne marche pas
Você me vira pensando que pode
Tu me tournes autour en pensant pouvoir
Me pegue em suas redes
Me prendre dans tes filets
Você não sabe que eu leio você gosta
Ne sais-tu pas que je lis en toi comme
Em um livro que você deixa aberto?
Dans un livre que tu laisses ouvert ?
Você está convencido de que pode virar todos eles
Tu es persuadé que tu peux toutes les faire chavirer
Você sabe que você derruba todos eles
Tu sais, tu les fais toutes tomber
Mas eu vejo isso muito claramente
Mais moi j'y vois très clair
Então eh
Alors alors eh
Pare de brincar comigo
Arrête un peu de jouer avec moi
Então eh
Alors alors eh
Você sabe que eu não vou sucumbir
Tu sais, je ne succomberai pas
Nao tenho tempo nao preciso
J'ai pas le temps, pas la peine
Para te cansar para mim
De t'épuiser pour moi
Então eh
Alors alors eh
Então então
Alors alors
Você sabe, o efeito
Tu sais, l'effet
Que você tem nas garotas
Que tu as sur les filles
Você faz você chorar
Tu fais pleurer
Um por um meus amigos
Une par une mes copines
eu não serei
Je ne serai pas
Próximo na sua lista
La prochaine sur ta liste
Você pode fazer uma cruz
Tu peux faire une croix
Por mim, eu não sou seu alvo
Sur moi, je ne suis pas ta cible
Você me vira pensando que pode
Tu me tournes autour en pensant pouvoir
Me pegue em suas redes
Me prendre dans tes filets
Você não sabe que eu leio você gosta
Ne sais-tu pas que je lis en toi comme
Em um livro que você deixa aberto?
Dans un livre que tu laisses ouvert ?
Você está convencido de que pode virar todos eles
Tu es persuadé que tu peux toutes les faire chavirer
Você sabe que você derruba todos eles
Tu sais, tu les fais toutes tomber
Mas eu vejo isso muito claramente
Mais moi j'y vois très clair
Então eh
Alors alors eh
Pare de brincar comigo
Arrête un peu de jouer avec moi
Então eh
Alors alors eh
Você sabe que eu não vou sucumbir
Tu sais, je ne succomberai pas
Nao tenho tempo nao preciso
J'ai pas le temps, pas la peine
Para te cansar para mim
De t'épuiser pour moi
Então eh
Alors alors eh
Então então
Alors alors
Pare de jogar
Arrête un peu de jouer
Para brincar de abutres
De jouer les vautours
Você esqueceu
Tu as comme oublié
O que é o amor
Ce que c'est que l'amour
Pare de jogar
Arrête un peu de jouer
Dar a volta
De me tourner autour
Eu gostaria de te esquecer
Je voudrais t'oublier
Te esquecer para sempre
T'oublier pour toujours
Então eh
Alors alors eh
Pare de brincar comigo
Arrête un peu de jouer avec moi
Então eh
Alors alors eh
Você sabe que eu não vou sucumbir
Tu sais, je ne succomberai pas
Nao tenho tempo nao preciso
J'ai pas le temps, pas la peine
Para te cansar para mim
De t'épuiser pour moi
Então eh
Alors alors eh
Então então
Alors alors
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lou (FR) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: