Hoochie Coochie Man

Hoochie Coochie Man

Hoochie Coochie Man

Cigana disse a minha mãe, antes de eu nascerGypsy woman told my momma, before I was born
Você foi um menino filho chegando, vai ser um filho-de-um-gunYou got a boy-child comin', gonna be a son-of-a-gun
Vou fazer essas mulheres bonitas, saltar e gritarGonna make these pretty women, jump and shout
E o mundo só vai saber, um que é tudo sobreAnd the world will only know, a-what it's all about

Sabe que eu estou aquiY'know I'm here
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here
E eu sou o homem Hoochie Coochie-And I'm the hoochie-coochie man
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here

No sétimo dia, do sétimo dia,On the seventh hour, of the seventh day,
No sétimo mês, o sétimo médico disse:On the seventh month, the seventh doctor said:
"Ele nasceu para dar sorte, e eu sei que você vê;"He's born for good luck, and I know you see;
Tenho setecentos dólares, e você não mexer comigoGot seven hundred dollars, and don't you mess with me

Sabe que eu estou aquiY'know I'm here
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here
E eu sou o homem Hoochie Coochie-And I'm the hoochie-coochie man
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here

Cigana disse à minha mãeGypsy woman told my momma
Disse "ooh, o que é um menino,Said "ooh, what a boy,
Ele vai fazer tantas mulheres,He gonna make so many women,
Salte e gritar de alegria "Jump and shout for joy"

Sabe que eu estou aquiY'know I'm here
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here
E eu sou o homem Hoochie Coochie-And I'm the hoochie-coochie man
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here

Cigana disse a minha mãe, antes de eu nascerGypsy woman told my momma, before I was born
Você foi um menino filho chegando, vai ser um filho-de-um-gunYou got a boy-child comin', gonna be a son-of-a-gun
Vou fazer essas mulheres bonitas, saltar e gritarGonna make these pretty women, jump and shout
E o mundo só vai saber, um que é tudo sobreAnd the world will only know, a-what it's all about

Sabe que eu estou aquiY'know I'm here
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here
E eu sou o homem Hoochie Coochie-And I'm the hoochie-coochie man
Todo mundo sabe que eu estou aquiEverybody knows I'm here