All Through The Night

A Noite Inteira

All Through The Night

Você se sente tão sozinho, quando é de tardeYou feel so lonely, when it's in the afternoon
E tem que encarar isso, a noite inteiraAnd you gotta face it, all through the night
Não faz você acreditarDon't it make you believe
Que algo vai ter que acontecer logoThat something's gonna have to happen soon
Oh, amor, a noite inteiraOh, baby, all through the night

A noite inteiraAll through the night
Oh, amor, a noite inteiraOh, baby, all through the night
A noite inteiraAll through the night
A noite inteiraAll through the night

Você já tocou com uma banda a noite todaHave you ever played with an all-night band
E passou por isso, amor, a noite inteiraAnd got trough it, baby, all through the night
Com um dia de pecado e uma noite de infernoWith a daytime of sin and a night time of hell
Todo mundo vai procurar um sino pra tocarEverybody's gonna look for a bell to ring
A noite inteiraAll through the night
E eles fazem isso, a noite inteira, amorAnd they do it, all through the night, baby
A noite inteiraAll through the night
Quando as palavras caem e a poesia surgeWhen the words pour down and the poetry comes
E o romance é escrito e o livro está prontoAnd the novel's written and the book is done
Você diz, oh, senhor, amante, amor, me dá issoYou say, oh, lord, lover, baby, give it to me
A noite inteiraAll through the night
E ela diz issoAnd she says it

A melhor amiga Sally, ela ficou doenteBest friend sally, she got sick
E eu tô me sentindo muito mal, tambémAnd i'm feeling mighty ill, myself
Isso acontece o tempo todo, e a noite inteiraIt happens all the time, and all through the night
Eu fui pra São VicenteI went to saint vincent's
E tô vendo o teto desabar sobre o corpo delaAnd i'm watching the ceiling fall down on her body
Enquanto ela tá deitada no chãoAs she's lying round on the ground
Disse, oh, amor, temos que celebrar a noite inteiraSaid, oh, babe got to celebrate all through the night
Me deixou tão triste, eu chorei a noite inteiraMade me feel so sad, i cried all through the night
Eu disse, oh, Jesus, a noite inteiraI said, oh, jesus, all through the night
Se o pecador tá dentro e o bom homem se foiIf the sinner's in and the good man's gone
Então uma mulher não pode vir e ajudar ele a voltarThen a woman can't come and help him home
Então o que vamos fazer sobre issoThen what're gonna do about it
Quando eles seguem a noite inteiraWhen they go on all through the night

Tudo que eles cantam, oh, amor, oh, amor, oh, amorAll they sing, oh, baby, oh, baby, oh, baby
A noite inteiraAll through the night
E ele diz, me dá isso a noite inteiraAnd he says, give it to me all through the night
Não é tanto assim quando um homem tem que chorarIt ain't so much when a man's gotta cry
Pra conseguir um pouco de amor e um pouco de pazTo get a little loving and some peace of mind
Disse, ei, amor, me dá isso a noite inteiraSaid, hey, baby give it to me all through the night

Algumas pessoas esperam por coisas que nunca vêmSome people wait for things that never come
E algumas pessoas sonham com coisas que nunca foram feitasAnd some people dream of things they've never been done
Eles fazem isso, oh, amor, a noite inteiraThey do it, oh, baby, all through the night
A cidade é engraçada e o campo é vastoThe city's funny and the country's wide
Mas eu quero saber por que eles não têm direitoBut i wanna know why they don't have a right
Eles não fazem isso, oh, amor, a noite inteiraDon't they do it, oh, baby, all through the night
Oh, mamãe, oh, mamãe, me conta sobre issoOh, mama, oh, mama, tell me 'bout it
A noite inteiraAll through the night
Eu quero ter isso a noite inteiraI wanna have it all through the night
O Natal vem só uma vez por anoChristmas comes only once a year
Por que ninguém pode derramar só uma lágrimaWhy can't anybody shed just one tear
Por coisas que não acontecem a noite inteiraFor things that don't happen all through the night
Oh, mamãe, a noite inteiraOh, mama, all through the night
Oh, amor, faz isso comigo a noite inteiraOh, baby, do it to me all through the night
Fácil, fácil, amor, por que você não me dá issoEasy, easy, baby, why don't you give it to me
A noite inteiraAll through the night