Big One

Um grande

Big One

Onde você foi debutante?
Where have you been debutante?
Seus olhos estão pintados fechados
Your eyes are painted shut
O culpado é a varinha lustrosa
The culprit is the glossy wand
Você usou quando compôs
You used when you made up
Esse rosto bonito substituiu algo
That pretty face replaced something

Knuckles enterrados profundamente dentro
Knuckles buried deep within
O aperto de um pacote de seis
The grip of a six pack
O gelo lembra o impulso de você empurrar para trás
The ice reminds you of the very urge your pushing back
Há uma queima, mas você precisa disso, então
There's a burning but you need it so

Há uma nuvem da chuva e está voltando meu caminho
There's a raincloud and it's heading back my way
Há um vale onde eles estão perdendo
There's a valley where they're giving out heartbreak
Estou no alto, mas eu digo que estou deslizando para baixo
I'm on high ground but I tell you I'm sliding down

E aqui estou apenas assistindo tudo
And here I am just watching all
Os caminhantes e seus cachorros
The walkers and their dogs
Escondendo à vista como uma boa sentinela da poluição atmosférica
Hiding in plain sight like a good sentry of the smog
Invisível para apenas aqueles que vêem, eu
Invisible to only those who see, me

Há uma nuvem da chuva e está voltando meu caminho
There's a raincloud and it's heading back my way
Há um vale onde eles estão perdendo
There's a valley where they're giving out heartbreak
Intoxicado, porque estou pensando em seu rosto
Intoxicated, cause I'm thinking about her face
E está tudo quieto quando o grande começa a tremer, a um terremoto
And it's all quiet when the big one starts to quake, to quake

Há uma nuvem da chuva e está voltando meu caminho
There's a raincloud and it's heading back my way
Há um vale onde eles estão perdendo
There's a valley where they're giving out heartbreak
Intoxicado, porque estou pensando em seu rosto
Intoxicated, cause I'm thinking about her face
E está tudo quieto quando o grande começa a tremer
And it's all quiet when the big one starts to quake

E está tudo quieto, quando o grande começa a tremer
And it's all quiet, when the big one starts to quake
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet
Está tudo quieto
It's all quiet