New Friends

Novos Amigos

New Friends

É um daqueles dias azuisIt's one of those blue days
Você está sozinho de novoYou're alone again
Trancou a porta do seu quartoLocked up the door into your room
E não deixou recado pros amigosAnd left no message to your friends

Algo aconteceuSomething has happened
Te deixou chateadoMade you upset
Você não quer ver ninguémYou don't wanna see nobody
Ou mesmo sair da camaOr even leave your bed

Às vezes é fácilSometimes it's easy
Fugir de si mesmoTo run away from yourself

Abra sua janela e apenasOpen your window and just
Deixe o sol entrarLet the sun shine in

Eu sei que você tem novos amigosI know you got new friends
Sei os nomes engraçados delesI know their funny names
Eles prometem uma vida melhorThey promise you a better life
Mas tudo que você ganha são dores de cabeçaBut all get is bad headaches

Você teme os demôniosYou're fearin the demons
As vozes na sua cabeçaThe voices in your head
Agachados no seu mundinhoCrouching in your little world
Onde tudo parece tristeWhere everything seems sad

Às vezes um pouco de luz éSometimes some light is
A única coisa que precisamos praThe only thing we need to
PerceberRealize
Que a vida não é tão ruim quanto pensamosThat life is not so bad as we think