Too Wicked

Demais Malvada

Too Wicked

Eu trouxe pra ela diamantes e pérolasI got her diamonds and pearls
Ouro, prata e pelesGold, silver and furs
Dei tudo que ela queriaGot her everything she wanted
Trabalhando duro pra elaWorking so hard for her
E ela aceitou sem emoçãoAnd she took it with no motion
Sem alegria nos olhosWith no joy in her eyes
E eu me perguntei se um dia eu encontrariaAnd i wondered if i'd ever find
Uma surpresa perfeitaA perfect surprise

O amor estava ali e eu juro (que)Love was there and i swear (that)
Minhas intenções eram boasMy intentions were good
Então a levei pra uma viagem pra mudarSo i took her on a holiday to change
Seu mau humorHer bad mood
Mas ela reclamou na FrançaBut she grumbled in france
E gemeu no HavaiAnd she moaned in hawaii
E eu me perguntei se ela algum dia ficaria satisfeitaAnd i wondered if she ever would be satisfied
E eu me perguntei se as coisas estavam indo bemAnd i wondered if the thing was going right
E eu disse:And i said:

Você não sabe realmente o que éYou don't really know what it is
Mas quer ter isso pra vocêBut you wanna have it for yourself
Quando eu te dou isso, você querWhen i give you that you wanna
Só o contrárioJust the other
Garota, você me deixa louco, você éGirl you make me crazy you are
Demais malvadaToo wicked

Ela é uma dama, ela é uma rainhaShe's a lady she's a queen
Ela é o sonho de todo homemShe is every man's dream
Ela é uma doce de verdadeShe's a sweet thing indeed
Mas tem um porém, como você vêBut there's a hook as you see
Quando você chega perto, com um dedoWhen you reach her a finger
Ela agarra a mão todaShe will grab the whole hand
E ela vai te espremerAnd she's gonna wring you out
Até o último centavoTo the very last cent

Lembre-se do que eu disseKeep in mind what i said
Quando você der uma chanceWhen you give her a try
Ela vai bagunçar sua cabeçaShe will mess with your head
Ela vai dizer que eu mintoShe will say that i lie
Então ela te beija doce e sussurraThen she kisses you sweet and whispers
"Querido, eu preciso!""darling, i need!"
E então você vai se perguntar se algum dia vai saciar sua ganânciaAnd then you'll wonder if you ever gonna slake her greed
E então você vai se perguntar como entrou nessa enrascadaAnd then you'll wonder how you got into this quandary
E você vai dizer:And you'll say:

Você não sabe realmente o que éYou don't really know what it is
Mas quer ter isso pra vocêBut you wanna have it for yourself
Quando eu te dou isso, você querWhen i give you that you wanna
Só o contrárioJust the other
Garota, você me deixa louco, você éGirl you make me crazy you are
Demais malvadaToo wicked