Grey in L.A.

Cinza em L.A.

Grey in L.A.

Quando tá cinza em L.A. eu gosto assimWhen it's grey in L.A. I sure like it that way
Porque aqui tem sol demaisCause there's way too much sunshine round here
Não sei você, mas eu fico tão cansado de céu azulI don't know about you I get so sick of blue skies
Sempre que eles aparecemWhenever they always appear

E eu adoro o som da chuva caindoAnd I sure love the sound of the rain pouring down
No telhado da minha garagem de metalOn my carport roof made out of tin
Se rolar uma enchente, vai ter deslizamento de terraIf there's a flood then there's gonna be mudslides
Todos nós temos que pagar pelo nosso pecadoWe all have to pay for our sin

E eu suponho que vão fechar as estradas do canyonAnd I suppose that they'll close canyon roads
E as rodovias vão começar a entupirAnd the freeways will all start to clog
E as águas vão subir e você não vai se surpreenderAnd the waters will rise and you won't be surprised
Quando sua casa inteira cheira a cachorro molhadoWhen your whole house smells like your wet dog

Quando tá cinza em L.A. é bem melhor assimWhen it's grey in L.A. it's much better that way
Te lembra que essa cidade é tão cruelIt reminds you that this town's so cruel
É, pode parecer divertido quando você tá de óculos escurosYeah it might feel like fun when you're sportin' sunglasses
Mas na verdade você é só mais um otárioBut really you're one more fool

E eu sou só um idiotaAnd I'm just a chump
E essa cidade toda é um lixoAnd this whole town's a dump
Viemos pra cá pra jogar fora nossos sonhosWe came out here to dump all our dreams
De fazer sucesso, mas estamos presos em um pesadelo de alertaOf making it big but we're stuck in a sig alert nightmare
É assim que pareceThat's just how it seems

E eu suponho que a Laurie David sabe bemAnd I suppose Laurie David sure knows
Todos esses carros que dirigimos esquentam nosso planetaAll those cars we drive heat up our earth
E as temperaturas do mar sobem e aqueles céus azuis constantesAnd sea temperatures rise and those constant blue skies
E os incêndios florestais podem acabar com sua alegriaAnd brush fires can sure curb your mirth

Brad Grey tá em L.A. é, beleza, eu devia ficar aquiBrad Grey's in L.A. yeah OK I should stay here
Não tem lugar melhor, eu seiThere's no place that's better i know
Para uma estrela wannabe presa em um carroFor a wannabe star stuck in a car
Em uma rodovia sem pra onde irOn a freeway with nowhere to go