What Did I Do To Be So Black And Blue?

O Que Fiz Para Ser Tão Negro e Triste?

What Did I Do To Be So Black And Blue?

Vazia, a velha camaOld empty bed
A tudo que conduz, floresceSprings all of lead
Sinto-me como o velho NedFeel like old Ned
Desejando estar mortoWished I was dead
O que fiz paraWhat did I do
Ser tão negroTo be so black
E triste?And blue?

Até os ratosEven the mouse
Correm de minha casaRan from my house
Eles riem na sua caraThey laugh at you
E te desprezam tambémAnd scorn you too
O que fiz paraWhat did I do
Ser tão negroTo be so black
E triste?And blue?

Sou brancoI'm white
Por dentroInside
No meu caso, isto não contaBut that don't help my case
Por que não posso esconderCause I can't hide
O que está em meu rostoWhat is in my face
Como isto irá acabarHow will it end
Não tenho um amigoAin't got a friend
Meu único pecadoMy only sin
Está em minha peleIs in my skin
O que fiz paraWhat did I do
Ser tão negroTo be so black
E triste?And blue?

Como isto irá acabarHow will it end
Não tenho um amigoAint got a friend
Meu único pecadoMy only sin
Está em minha peleIs in my skin
O que fiz paraWhat did I do
Ser tão negro e triste?To be so black and blue?