Home (When Shadows Fall)

Home (Quando Shadows Fall)

Home (When Shadows Fall)

Noite traz o fim do dia,
Evening brings the close of day,
O azul dos céus começam a cinza,
Skies of blue begin to grey,
Tonalidades vermelhas estão desaparecendo no oeste.
Crimson hues are fading in the west.
Noite sempre traz para mim
Evening ever brings to me
Sonhos de dias que costumavam ser,
Dreams of days that used to be,
Memórias das pessoas que amo melhor.
Memories of those I love the best.
Quando as sombras caem
When shadows fall
E árvores sussurro, "Dia está terminando",
And trees whisper, "Day is ending",
Meus pensamentos estão sempre wending casa.
My thoughts are ever wending home.
Quando os grilos chamar,
When crickets call,
Meu coração é para sempre anseio
My heart is forever yearning
Uma vez mais a ser voltar para casa.
Once more to be returning home.
Quando as colinas esconder o sol,
When the hills conceal the setting sun,
Estrelas começam um pio, um por um.
Stars begin a-peeping, one by one.
Noite abrange tudo,
Night covers all,
E apesar de fortuna pode me abandonar,
And though fortune may forsake me,
Bons sonhos nunca vai me levar para casa.
Sweet dreams will ever take me home.
Quando as colinas esconder o sol,
When the hills conceal the setting sun,
Estrelas começam um pio, um por um.
Stars begin a-peeping, one by one.
Noite abrange tudo,
Night covers all,
E apesar de fortuna pode me abandonar,
And though fortune may forsake me,
Bons sonhos nunca vai me levar para casa.
Sweet dreams will ever take me home.