Je Suis Là

Eu estou aqui

Je Suis Là

Eu não escolhiJ'ai pas choisi
Nem preto nem cinzaNi le noir ni le gris
Eu não tenho escolhaJ'ai pas le choix
Eu sou, eu estou aquiJe suis, je suis là

Mas não perdeuMais pas perdu
Para baixo, mas não no meio da ruaMême pas mort dans la rue
Reta BentTordu tout droit
Eu sou, eu estou aquiJe suis, je suis là
Eu sou, eu estou aquiJe suis, je suis là

Vejo minhas voltas e meus errosJe vois mes détours et mes erreurs
Fogo em dias friosLes incendies les jours de froid
Você me diz que muitas vezes eu procurar outro lugarTu me dis que j'ai souvent l'air ailleurs
Mas eu estou, eu estou aquiMais je suis, je suis là
Eu sou, eu estou aquiJe suis, je suis là

Minha vida, meu amorMa vie, mon amour
Não há nada que dure para sempreY a rien qui dure toujours
Eu sei por queJe sais pourquoi
Eu sou, eu estou aquiJe suis, je suis là
Eu sou, eu estou aquiJe suis, je suis là

Eu vejo o meu futuro em seus olhosJe vois dans tes yeux mon avenir
Em dias de chuva os dias de alegriaLes jours de pluie les jours de joie
O que posso fazer, mas manterQu'est-ce que je peux faire à part tenir
Então, eu estou, eu estou aquiAlors je suis, je suis là
Então, eu estou, eu estou aquiAlors je suis, je suis là
Então, eu estou com vocêAlors je suis, avec toi