Maybe That

Talvez aquilo

Maybe That

Você parece feliz, acho que estou feliz por vocêYou look like you're happy, I guess I'm happy for you
Eu estive pensando nisso, só está me levando um pouco mais de tempoI've been getting around to it, it's just taking me a little more time
Neste saguão de hotel, não imagino que você me queira, mas fizemos o check-out muito cedoIn this hotel lobby I don't picturing you want me but we checked out too soon
Já faz um ano e eu sei que você está bemIt's been a year and I know you're fine

Quando você partiu você quebrou meu coraçãoWhen you left you broke my heart
E eu soube então que empurramos um ao outro longe demaisAnd I knew then we pushed each other too far
Estávamos vendo de lado, estávamos navegando na chuvaWe were seeing sideways we were riding the rain
Não ia implorar a outra alma para ficarWasn't going to beg another soul to stay
E talvez esse tenha sido o meu maior erroAnd maybe that was my biggest mistake

Não é fácil ser honesto quando coloco em uma música, essas palavras estão presas a uma páginaIt's not easy being honest when I put it in a song these words are stuck to a page
Você sabe melhor do que ninguém que há questões que não queremos enfrentarYou know better than anyone there are questions we don't wanna face
Neste saguão de hotel eu tenho orado por alguém, mas meu checkout é ao meio-diaIn this hotel lobby I've been praying for somebody but my checkout's at noon
Já faz um ano e eu sei que você está bemIt's been a year and I know you're fine

Quando você partiu você quebrou meu coraçãoWhen you left you broke my heart
E eu soube então que empurramos um ao outro longe demaisAnd I knew then we pushed each other too far
Estávamos vendo de lado, estávamos navegando na chuvaWe were seeing sideways we were riding the rain
Não ia implorar a outra alma para ficarWasn't going to beg another soul to stay
E talvez esse tenha sido o meu maior erroAnd maybe that was my biggest mistake

Espero que não tenha sido um desperdícioI hope it wasn't a waste
Existe uma parte de você que sente o mesmo?Is there a part of you that feels the same?
Mas diga-me, você já sentiuBut tell me do you ever feel
Como voltar a antes?Like going back to before?

Quando você partiu você quebrou meu coraçãoWhen you left you broke my heart
E eu soube então que empurramos um ao outro longe demaisAnd I knew then we pushed each other too far
Estávamos vendo de lado, estávamos navegando na chuvaWe were seeing sideways we were riding the rain
Não ia implorar a outra alma para ficarWasn't going to beg another soul to stay
E talvez esse tenha sido o meu maior erroAnd maybe that was my biggest mistake
Quando você partiu você quebrou meu coraçãoWhen you left you broke my heart
E eu soube então que empurramos um ao outro longe demaisAnd I knew then we pushed each other too far
Estávamos vendo de lado, estávamos navegando na chuvaWe were seeing sideways we were riding the rain
Não ia implorar a outra alma para ficarWasn't going to beg another soul to stay
E talvez esse tenha sido o meu maior erroAnd maybe that was my biggest mistake
Talvez esse tenha sido o meu maior erroMaybe that was my biggest mistake