We Made It

Conseguimos

We Made It

Porque nós conseguimos
'Cause we made it
Mesmo subestimados e sempre desmerecidos
Underestimated and always underrated
Agora estamos acenando e nos despedindo dos tempos difíceis
Now we're saying goodbye, waving to the hard times
Sim, vai ficar tudo bem como na primeira vez
Yeah, it's gonna be alright like the first time
Te encontrei na sua porta; ainda me lembro do gosto
Met you at your doorstep; remember how it tasted
Olhando nos seus olhos, amor, você ainda estava nas nuvens
Looking into your eyes, baby, you were still high
Nunca vamos descer com a sua mão na minha
Never coming down with your hand in mine

(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

Nossa, eu me lembro daquelas noites
Oh my, I remember those nights
Te encontrar na sua faculdade, bebidas baratas, beber a noite toda
Meet you at your uni, cheap drinks, drink 'em all night
Ficar na rua até o Sol nascer
Staying out 'til sunrise
Dividir uma cama de solteiro e contar um ao outro nossos sonhos
Share a single bed and tell each other what we dream about
Coisas que nunca diríamos a alguém em voz alta
Things we'd never say to someone else out loud
Nós éramos apenas crianças tentando fazer isso dar certo
We were only kids just tryna work it out
Me pergunto o que eles pensariam se pudessem nos ver agora, sim
Wonder what they'd think if they could see us now, yeah

Porque nós conseguimos
'Cause we made it
Mesmo subestimados e sempre desmerecidos
Underestimated and always underrated
Agora estamos acenando e nos despedindo dos tempos difíceis
Now we're saying goodbye (goodbye), waving to the hard times
Eu sabia que ficaríamos bem desde a primeira vez
Knew that we would be alright from the first time
Te encontrei na sua porta; ainda me lembro do gosto
Met you at your doorstep; remember how it tasted
Olhando nos seus olhos, amor, você ainda estava nas nuvens
Looking into your eyes, baby, you were still high
Nunca vamos descer com a sua mão na minha
Never coming down with your hand in mine

(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, oh)
(Yeah, oh)

Oh Deus, o que eu poderia ter me tornado
Oh God, what I could've become
Não sei por que nos colocam tanto peso quando somos tão jovens
Don't know why they put all of this on us when we're so young
Fiz um bom trabalho lidando com tudo
Done a pretty good job dealing with it all
Quando você está aqui, não precisa dizer mais nada
When you're here, don't need to say no more
Não trocaria isso por nada no mundo
Nothing in the world that I would change it for
Cantando algo pop nos mesmos quatro acordes
Singing something pop-y on the same four chords
Costumava me preocupar com isso, mas não mais, sim
Used to worry 'bout it but I don’t no more, yeah

Porque nós conseguimos
'Cause we made it
Mesmo subestimados e sempre desmerecidos
Underestimated and always underrated
Agora estamos acenando e nos despedindo dos tempos difíceis
Now we're saying goodbye (goodbye), waving to the hard times
Fumando algo, bebendo algo, sim, exatamente como na primeira vez
Smoke something, drink something, yeah, just like the first time
Te encontrei na sua porta; ainda me lembro do gosto
Met you at your doorstep; remember how we tasted
Olhando nos seus olhos, amor, você ainda estava nas nuvens
Looking into your eyes, baby, you were still high
Nunca vamos descer com a sua mão na minha
Never coming down with your hand in mine

(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Com a sua mão na minha
With your hand in mine
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Não, não, não, não
No, no, no, no
Porque nós conseguimos
'Cause we made it
Sim, porque nós conseguimos
Yeah, 'cause we made it
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Nunca vamos descer com a sua mão na minha
Never coming down with your hand in mine
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)