Toum Toum Toum

Toum Toum Toum

Toum Toum Toum

O dia acabou de amanhecerLe jour vient de se lever
Impossível de deitarImpossible de se coucher
Você que me olhou assimToi qui m'as fait de ces yeux
Já tô apaixonado, sem pararJ'en suis déjà tombé amoureux

Você dança... não aguento maistu danses... je n'en peux plus
Seu corpo balança... você me mataTon corps balance... tu me tues
Tô pendurado nos seus pésJ'en suis pendu à tes pieds
Faria tudo pra te levarJe ferais tout pour t'emmener

O amor é como o ventoL'amour c'est du vent
Que bagunça seu cabeloQui vient chahuter dans tes cheveux
É pura adrenalinaC'est du pur sang
Quando a gente se entrega de verdadeQuand on le prend à bras le corps

É tudo que eu quero...C'est tout ce que je veux...

Um passo pra você... pra mim...Un pas vers toi... vers moi...
Minhas mãos tão suadas... eu tô perdendo o controleJ'ai les mains moites... moi je craque
Seu corpinho... você brincaTon petits corps... tu en joues
Eu tô ficando loucoMoi j'en deviens fou

Como eu quero vocêComme j'ai envie de toi
Eu também... tô morrendo por vocêMoi aussi... j'en meurs d'après toi
Amanhã a gente vê o que rolaDemain on verra pour le coup
Tanto fazOn s'en fout

Você tem sol no coraçãoTu as du soleil plein le coeur
Peito cheio de felicidadeLa poitrine gonflée de bonheur
Sol... sol cheio nos bolsosDu soleil... du soleil plein les poches
É bom... mas é meio esquisitoC'est bon... c'est un peu moche

Me deixa sentir um pouco de alegriaFais-moi goûter un peu de joie
Pela boca... eu tambémPar la bouche... moi aussi
Quero um pouco de doceJ'en veux du rose bonbon
Me perder na noite sem fimMe paumer dans la nuit sans fond