
Photograph / Clean (feat. Who Is Fancy)
Louisa Wendorff
Fotografia / Limpa (part. Who Is Fancy)
Photograph / Clean (feat. Who Is Fancy)
Amar pode doerLoving can hurt
Amar pode doer às vezesLoving can hurt sometimes
Mas é a única coisa que eu seiBut it's the only thing that I know
Foram meses e meses de idas e vindas, oh, oohIt was months and months of back and forth, oh, ooh
Mas você ainda está em mim como um vestido manchado de vinhoBut you're still over me like I wine-stained dress
Que não posso mais usarI can't wear anymore
Me envergonhei ao perder a guerraHung my head as I lost the war
E o céu escureceu como uma tempestade perfeitaAnd the sky turned black like a perfect storm
A chuva caiu forteRain came pouring down
Quando eu estava me afogandoWhen I was drowning
Foi quando eu pude finalmente respirarThat's when I could finally breathe
Pela manhãBy morning
Foi-se qualquer vestígio seuGone was any trace of you
Eu acho que estou finalmente limpaI think I am finally clean
Eu acho que estou finalmente limpaI think I am finally clean
Quando fica difícilWhen it gets hard
Você sabe que fica difícil, às vezesYou know it gets hard sometimes
É a única coisa que nos faz sentir vivosIt's the only thing that makes us feel alive
Nós mantemos esse amor em uma fotografiaWe keep this love in a photograph
Fizemos essas memórias para nós mesmosWe made these memories for ourselves
Onde os nossos olhos nunca se fechamWhere our eyes are never closing
Nossos corações nunca foram quebradosOur hearts were never broken
E o tempo está congelado para sempreAnd time's forever frozen still
Então você pode me manter dentro do bolsoSo you can keep me inside the pocket
De seus jeans rasgadosOf your ripped jeans
Me segurando perto até nossos olhos se encontraremHolding me close until our eyes meet
Você nunca vai estar sozinhoYou won't ever be alone
CasaHome
E se você me machucar, tudo bem queridoAnd if you hurt me that's okay baby
Somente palavras sangramOnly words bleed
Dentro destas páginas você apenas me abraçaInside these pages you just hold me
Eu nunca vou deixar você irI won't ever let you go
Espere por mim para voltar para casaWait for me to come home
10 Meses sóbria, devo admitir10 Months sober, I must admit
Só porque você está limpoJust because you're clean
Não significa que você não sinta faltaDon't mean that you don't miss it
10 meses mais velho, eu não vou ceder10 Months older, I won't give in
Agora que estou limpo, eu nunca vou arriscarNow that I'm clean, I'm never gonna risk it
A seca foi o piorThe drought was the very worst
Quando as flores que cultivamos juntosWhen the flowers that we'd grown together
Morreram de sedeDied of thirst
A água encheu meus pulmões, eu griteiThe water filled my lungs, I screamed
Tão alto, e ninguém ouviu nadaSo loud, and no one heard a thing
A chuva caiu forteRain came pouring down
Quando eu estava me afogandoWhen I was drowning
Foi quando eu pude finalmente respirarThat's when I could finally breathe
Pela manhãAnd by morning
Foi-se qualquer vestígio seuGone was any trace of you
Eu acho que estou finalmente limpaI think I am finally clean
Eu acho que estou finalmente limpoI think I am finally clean
Você poderia me colocarYou could fit me
Dentro do colar que você ganhouInside the necklace you got
Quando tinha dezesseis anosWhen you were sixteen
Ao lado de seu batimento cardíaco onde eu deveria estarNext to your heartbeat where I should be
Mantenha isso no fundo da sua almaKeep it deep within your soul
Quando eu estiver longeWhen I'm away
Eu vou lembrar de como você me beijouI will remember how you kissed me
Embaixo do poste de luz na 6ª ruaUnder the lamppost back on 6th street
Ouvindo você sussurrar pelo telefoneHearing you whisper through the phone
Me espere para voltar para casaWait for me to come home



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louisa Wendorff e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: