Pandora's Kiss

O Beijo de Pandora

Pandora's Kiss

Parece meio estranho pra mimSounds kinda freaky to me
Até eu ouvir você dizer que nunca pensei que entraria no jogoTill I heard you say never thought I'd get in the game
Até eu te ver jogandoTill I saw you play it
Traz coisas em mimBring out things in me
Não parecia que ia acontecer, filho, você tem talento, eu vejoDidn't look it happened, son you got skills I see
Tá pegando fogo, me fazendo sentir leveIt's on and cracking got me feelin' light
Estou em uma missão, tudo na minha cabeçaI'm on a mission all up in my head
Você me deixa na dúvida, é bom pra mimYou keep me guessing, feels kinda good to me
Como tá quente, algo sobre a químicaHow hot it's workin', something bout the chemistry
Me avisa se...Let me know if...

(Refrão)(Chorus)
Eu posso ser issoI can be that
Não vou segurarI won't hold back
Posso dizer isso?Can I say that?
Com você eu não consigoWit you I can't
O que você faz comigoWhatcha do to me
Me deixou livre pra serGot me free to be
Ser seu tudoBe your everything
Porque você faria o mesmo por mimCause you'd do the same for me
Caramba, você é tão lindaDamn you're so fine
Tem que ser minhaGot to be mine
Nunca soube que poderia ser assimNever knew it could be like this
É tão realYeah it's so real
Do jeito que eu me sintoThe way I feel
Abri o beijo de PandoraOpened up Pandora's kiss

Uma vez que você abriuOnce you opened it up
Não tem como pararNo way to stop it
Estou apenas aproveitando a viagemI'm just riding the ride
Não consigo sair delaI can't get off it
É como açúcar pra mimJust like sugar to me
Meu dente tá doendoMy tooth is aching
Ex-namorada deve ser!Ex girlfriend must be!
Ah, tá quebrandoAh huh its breaking
Não tenho medo dissoI aint scared of this
Sem inibições, o que tinha naquele beijo?No inabitions what was in that kiss?
Você viu algoYou spotted something
Quando eu me vejoWhen I see myself
Na sua reflexãoIn your reflection
Posso interpretar todos os papéisI can play all the parts
Quero mostrar oh oh...Wanna show oh oh...

(Refrão)(Chorus)
Eu posso ser issoI can be that
Não vou segurarI won't hold back
Posso dizer isso?Can I say that?
Com você eu não consigoWit you I can't
O que você faz comigo (Oh)Whatcha do to me (Oh)
Me deixou livre pra ser (Livre pra ser)Got me free to be (Free to be)
Ser seu tudoBe your everything
Porque você faria o mesmo por mimCause you'd do the same for me
Caramba, você é tão lindaDamn you're so fine
Tem que ser minhaGot to be mine
Nunca soube que poderia ser assimNever knew it could be like this
É tão realYeah it's so real
Do jeito que eu me sintoThe way I feel
Abri o beijo de PandoraOpened up Pandora's kiss

Cuidado com o que você desejaBe careful what you wish
Pense bem antesThink it through before
Uma vez que você teve um gosto daquele beijoOnce you had a taste of that kiss
Todos os sentimentos ficam, eles continuam voltandoAll the feelings keep, they keep on coming back
Seu corpo diz que nunca sentiu assimYour body says it's never felt like this
O que estava trancado em mim?What was locked up in me?
Você sabia como libertarYou knew the way to set free
Você encontrou Pandora e a deixou sairYa found Pandora and you let her out
Deixou ela sair (Deixou ela sair!)Let her out (Let her out!)

Oh simOh yeah
OhOh
Ooh, caramba, você é tão lindaOoh, damn your so fine
Deixe sair!Let it out!

Caramba, você é tão lindaDamn your so fine
Tem que ser minhaGot to be mine
Nunca soube que poderia ser assim (Assim)Never knew it could be like this (This)
É tão realYeah it's so real
Do jeito que eu me sintoThe way I feel
Abri o beijo de Pandora!Opened up Pandora's kiss!

(Refrão)(Chorus)
Eu posso ser issoI can be that
Não vou segurarI won't hold back
Posso dizer isso?Can I say that?
Com você eu não consigoWit you I can't
O que você faz comigo (Faz comigo)Whatcha do to me (Do to me)
Me deixou livre pra ser (Livre)Got me free to be (Free)
Ser seu tudoBe your everything
Porque você faria o mesmo por mimCause you'd do the same for me
Caramba, você é tão lindaDamn you're so fine
Tem que ser minhaGot to be mine
Nunca soube que poderia ser assimNever knew it could be like this
É tão realYeah it's so real
Do jeito que eu me sintoThe way I feel
Abri o beijo de PandoraOpened up Pandora's kiss