Tradução gerada automaticamente
Give You Up
Louise
Não vou desistir de você
Give You Up
Fiz uma promessa a mim mesmo de que tudo o que seria é honesto e eu
Made myself a promise that all I'd be is honest and I
Quero o mesmo em seu reflexo, mas você sempre parece se esconder
Want the same in your reflection, but you always seem to hide
E honestamente, eu não deveria estar tentando vencer a luta sozinho
And honestly, I shouldn't be tryin' to win the fight alone
Se você quer que eu seja real com você, não quero fazer isso sozinho
If you want me to be real with you, don't wanna do it on my own
Eu não vou desistir de você
I won't give you up
Mas não saber para onde estamos indo, simplesmente não é suficiente
But not knowin' where we're goin', it just ain't enough
Então eu vou continuar
So I'm gonna carry on
Porque você não sabe realmente o valor de uma coisa boa até que ela se vá
'Cause you don't really know a good thing till it's gone
Então deixe-me amar você para a vida toda, não apenas por esta noite
So let me love you for life, not just for tonight
Eu quero amar você para a vida toda
I wanna love you for life
Amar você para a vida toda, para a vida toda, para a vida toda
Love you for life, for life, for life
Talvez em outro momento, você nunca fugiria de mim
Maybe in another time, you would never run from me
Eu vou estar esperando até você perceber que aqui é onde você deveria estar
I'll be waitin' till you realize here's where you're supposed to be
E honestamente, eu não deveria estar tentando vencer a luta sozinho
And honestly, I shouldn't be tryin' to win the fight alone
Se você quer que eu seja real com você, não quero fazer isso sozinho
If you want me to be real with you, don't wanna do it on my own
Eu não vou desistir de você
I won't give you up
Mas não saber para onde estamos indo, simplesmente não é suficiente
But not knowin' where we're goin', it just ain't enough
Então eu vou continuar
So I'm gonna carry on
Porque você não sabe realmente o valor de uma coisa boa até que ela se vá
'Cause you don't really know a good thing till it's gone
Então deixe-me amar você para a vida toda, não apenas por esta noite
So let me love you for life, not just for tonight
Eu quero amar você para a vida toda
I wanna love you for life
Amar você para a vida toda, para a vida toda, para a vida toda
Love you for life, for life, for life
Eu vou ser paciente, continuar esperando por você, por você
I'll be patient, keep on waitin' for you, for you
Agora é hora de mudar de ideia, eu vou te mostrar, te mostrar
Now it's time to change your mind, I'll show you, show you
Eu quero amar você para a vida toda, não apenas por esta noite
I wanna love you for life, not just for tonight
Eu quero amar você para a vida toda, mhm
I wanna love you for life, mhm
Amar você para a vida toda, para a vida toda, para a vida toda
Love you for life, for life, for life
Eu não vou desistir de você
I won't give you up
(Mas não saber para onde estamos indo) simplesmente não é suficiente
(But not knowin' where we're goin') it just ain't enough
Então eu vou continuar
So I'm gonna carry on
Porque você não sabe realmente o valor de uma coisa boa até que ela se vá
'Cause you don't really know a good thing till it's gone
(Então deixe-me) amar você para a vida toda, eu-eu
(So let me) love you for life, I-I
(Não apenas por esta noite) oh, apenas por esta noite
(Not just for tonight) oh, just for tonight
(Eu quero) amar você para a vida toda, eu-eu
(I wanna) love you for life, I-I
Amar você para a vida toda, para a vida toda, para a vida toda
Love you for life, for life, for life
Amar você para a vida toda, para a vida toda, para a vida toda
Love you for life, for life, for life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Louise e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: