Andiamo a Mietere Il Grano

Vamos Colher o Trigo

Andiamo a Mietere Il Grano

Dan dadadada dadan ........Dan dadadada dadan ........

Vamos colher o trigo,Andiamo a mietere il grano,
o trigo, o trigo.il grano, il grano.
Vamos juntar o amor,Raccoglieremo l'amore,
o amor, o amor.l'amore, l'amore.

E sentiremos o calorE sentiremo il calore
dos raios de sol sobre nós.dei raggi del sole su di noi.
E entre as espigas douradasE tra le spighe dorate
tu terás meu verão e meu coração.avrai la mia estate ed il mio cuor.

Quando a colheita acabarQuando la trebbia finita sarà
e a noite cair,e scenderà l'imbrunir,
naquela casinha poderemos voltarnel casolare potremo tornar
até o amanhecer.fino al ritorno del dì.

Vamos colher o trigo,Andiamo a mietere il grano,
o trigo, o trigo.il grano, il grano.
Vamos juntar o amor,Raccoglieremo l'amore,
o amor, o amor.l'amore, l'amore.

Enquanto os fardos de palhaMentre i covoni di paglia
perfuma o ar ao nosso redor,profumano l'aria intorno a noi,
nos trocaremos com os olhosci scambieremo con gli occhi
os segredos guardados no coração.i segreti nascosti in fondo al cuor.

Debaixo de uma cerejeira banhada pelo solSotto un ciliegio baciato dal sol
a sombra poderemos encontrarl'ombra potremo trovar
e sob um céu de mil corese sotto un cielo di mille color
começaremos a sonhar.cominceremo a sognar.

Vamos colher o trigo,Andiamo a mietere il grano,
o trigo, o trigo.il grano, il grano.
Vamos juntar o amor,Raccoglieremo l'amore,
o amor, o amor.l'amore, l'amore.

Vamos juntar o amor,Raccoglieremo l'amore,
o amor, o amor!l'amore, l'amore!