Мой Рок-н-Ролл

My Rock and Roll

Мой Рок-н-Ролл

No coração
В самом сердце
Em cada hertz
В каждом герце
No coração
В самом сердце
Meu rock and roll!
Мой рок-н-ролл!
Rock!
Рок!
Faders-up! Setas - no alcance do ponto-branco!
Фейдеры - вверх! Стрелки - в упор!
Faça meu monitor mais alto!
Сделайте громче мой монитор!
Entregue nos portais, sagacidade da guitarra
Дайте в порталы, гитарный жесткач
Baixo, bateria, ranhura e qualidade!
Бас, барабаны, грув и кач!
Alguém está à espera de um carro, alguém está protestando
Кто-то ждёт драйв, кто-то протест
Alguém é muzlo, mas alguém escreve
Кто-то музло, а кто-то текст
Deixe o rock'n'roll todos terem os seus próprios
Пускай рок-н-ролл у каждого свой
Relaxe e salte comigo!
Расслабься и прыгай вместе со мной!
Juntamente comigo!
Вместе со мной!

Meu rock and roll ruído dos trens
Мой рок-н-ролл шум поездов
Hotéis frios, fios de poeira
Холод гостиниц, пыль проводов
Ligamentos irregulares, peso nas pernas
Рваные связки, тяжесть в ногах
Esta é a minha escolha para o meu risco e medo!
Это мой выбор на мой риск и страх!

E deixe minha vida como uma guerra
И пусть моя жизнь как на войне
Neste país, semelhante à zona,
В этой, похожей на зону, стране
Eu ouço o chamado de novas estradas
Я слышу зов новых дорог
No meu coração sempre foi rock!
В сердце моём всегда был рок!
No coração
В самом сердце
Meu rock and roll!
Мой рок-н-ролл!
Em cada hertz
В каждом герце

Quilômetros e anos
Километры и года
Cenas, clubes, cidades
Сцены, клубы, города
Fique atrasado
Остаются за спиной
A vida continua tudo que há um tempo
Жизнь идёт всему есть срок
Tudo passa, mas apenas rock
Всё проходит, но только рок
No meu coração para sempre!
В моём сердце навсегда!
Comigo!
Со мной!

No coração
В самом сердце
Meu rock and roll!
Мой рок-н-ролл!
Em cada hertz
В каждом герце
Meu rock and roll!
Мой рок-н-ролл!
No coração
В самом сердце
Juntamente comigo!
Вместе со мной!
Em cada hertz
В каждом герце

Quilômetros e anos
Километры и года
Cenas, clubes, cidades
Сцены, клубы, города
Fique atrasado
Остаются за спиной
A vida continua tudo que há um tempo
Жизнь идёт всему есть срок
Tudo passa, mas apenas rock
Всё проходит, но только рок
No meu coração para sempre!
В моём сердце навсегда!
Comigo!
Со мной!