Popstar

Popstar

Popstar

Acho que meus quinze minutos de fama já passaramI guess my fifteen minutes in the light's already over
Hora de jogar fora minha vodka com limão e ficar sóbrioTime to pour my vodka soda lime out and go sober
É um mundo novo, tem uma nova garota na cidadeIt's a whole new world there's a brand new girl in town
Ela entra em todas as áreas VIP sem nem precisar pedirShe's inside every velvet rope without her even asking
Tudo nela faz as outras parecerem passadoEverything 'bout her makes all the other look like has-beens
Como eu costumava fazer, não, não é novidade, tá certo, tá certoLike I used to do, no, it's nothing new alright, alright

Porque eles pegam algo cru'Cause they take something naked
Convencem que vão fazer sucessoConvince them they'll make it
E a gente só concorda e aceitaAnd we just nod and take it

Lá vai ela, mais uma popstar bonitinhaThere she goes yet another pretty popstar
Ainda é uma garota, mas faz festa como uma rockstarStill a kid but she parties like a rockstar
Isso vai acabar com ela (vai acabar com ela), o que vão fazer com ela (o que vão fazer com ela)It'll ruin her (it'll ruin her), what they'll do to her (what they'll do to he)
Mas por enquantoBut for now
A gravadora jura que ela vai ser a nova MadonnaLabel swears she gon be the new madonna
A coisa mais quente dos países nórdicos desde a saunaThe hottest thing from the scandis since the sauna
Mas isso vai acabar com ela (vai acabar com ela), quando terminarem com ela (quando terminarem com ela)But it'll ruin her (it'll ruin her) when they're through with her (when they're through with her)
Mas bem-vinda à vida de uma popstarBut welcome to the life of a popstar

Fabricada ao natural, esteticamente tão perfeitaManufactured natural, aesthetically so pleasing
Uma garota descolada, meio rebelde, que mostra os dentesA rough around the edges girl next door who shows her teeth in
Ela trabalha sem parar, suando enquanto todo mundo dormeShe works around clock sweats when everybody's sleeping
Mas o que ela vai fazer quando o novo disco não bombar nos streams?But what she gonna do when the new record isn't streaming?

Eles escolhem tão vaziasThey choose them so hollow
Com roupas emprestadasIn clothes that they've borrowed
E esquecem delas no dia seguinteAnd forget bout them tomorrow

Lá vai ela, mais uma popstar bonitinhaThere she goes yet another pretty popstar
Ainda é uma garota, mas faz festa como uma rockstarStill a kid but she parties like a rockstar
Isso vai acabar com ela (vai acabar com ela), o que vão fazer com ela (o que vão fazer com ela)It'll ruin her (it'll ruin her), what they'll do to her (what they'll do to he)
Mas por enquantoBut for now
A gravadora jura que ela vai ser a nova RihannaLabel swears she gon be the new rihanna
A coisa mais quente dos países nórdicos desde a saunaThe hottest thing from the scandis since the sauna
Mas isso vai acabar com ela (vai acabar com ela), quando terminarem com ela (quando terminarem com ela)But it'll ruin her (it'll ruin her) when they're through with her (when they're through with her)
Mas bem-vinda à vida de umaBut welcome to the life of a

PopstarPopstar
Onde tudo está dando certo pra você até agoraWhere everything is working for you so far
Porque todo mundo ao seu redor tem um cartão preto e carros rápidos'Cause everyone around you got a black card and fast cars
Eles te levam pra casa até encontrarem alguém mais jovemThey drive you home til they find someone younger
Aí eles te ligam e te trocam por outraThen they'll call you up and drop you for another
Prodígio do colégio, uma verdadeira maravilha, deslumbranteHigh school prodigy a proper wonder, a stunner
Sim, você entende por que estou amargurado, você também ia querer derrubá-laYeah you'll get why I'm bitter, you'd also wanna hit her
PopstarPopstar

A gravadora jura que ela vai ser a nova RihannaLabel swears she gon be the new rihanna
A coisa mais quente dos países nórdicos desde a saunaThe hottest thing from the scandis since the sauna
Mas isso vai acabar com ela (vai acabar com ela), quando terminarem com ela (quando terminarem com ela)But it'll ruin her (it'll ruin her) when they're through with her (when they're through with her)
Mas bem-vinda à vida de uma popstarBut welcome to the life of a popstar