River Of People

Rio de Gente

River Of People

Às vezes eu sinto que estou apenas deixando a vida passarSometimes I feel that I'm just wishing my life away
Queria que as coisas mudassem sem demora nenhumaI wish that things would change with absolutely no delay
Os amantes parecem que mesmo quando se beijamLovers look as though even when they kiss
Eu acredito no que dizem, a ignorância é uma bênçãoI believe what they say, ignorance is bliss

Eu me castigoI punish myself
Não fiz nada de erradoI've done no wrong
Acredite que esse mundo vai levarBelieve this world will take
E não vai demorarAnd it won't be long
Quando as estrelas caíremWhen the stars fall down
E eu me apaixonarAnd I fall in love

[Refrão][Chorus]
Tudo que eu quero é fluirAll I want to do is flow
Com o rio de genteWith the river of people
O fundo do meu poço de desejosThe bottom of my wishing well
É um oceano de açoIs an ocean of steel
Nos meus sonhos eu vouIn my dreams I go
Para o rio de genteTo the river of people
Me ajude, me ajude aHelp me, help me to
Fazer meus sonhos se tornarem realidadeMake my dreams come true

Eu poderia te contar como, mas não consigo te dizer por quêI could tell you how but I could not tell you why
Fui enganado, ouro de toloI've been sold, fools gold
E comprei todas as coisas que o dinheiro não pode comprarAnd bought all the things that money can't buy
Uma vez eu estive apaixonado por uma garota bonitaThat once I was in love with a pretty girl
Ela nunca quebrou meu coraçãoShe never broke my heart
Eu quebrei meu próprio coraçãoI broke my heart myself

Mas esperei tanto tempoBut I've waited so long
Para o sol brilharFor the sun to shine
Achei que talvez eu estivesse erradoThought that I just might be wrong
Não me conte seus sonhosDon't tell me your dreams
Porque eu não quero saberCause I don't want to know

[Refrão][Chorus]

Me ajude, me ajudeHelp me help me
Me ajude, me ajudeHelp me help me

Eu estive no paraíso e não gostei do que viI've been to paradise and I don't like what I've seen
Coisas que eu achava tão doces só ???Things I thought were so sweet only ????
A vida pode ser tão cortante, a vida pode ser tão cruelLife can be so cutting life can be so cruel
Eu acredito que a vida me deixou sentado em um banquinho de macacoI believe that life has left me sitting on a monkey stool

[Refrão][Chorus]

Me ajude, me ajude aHelp me help me to
Fazer meus sonhos se tornarem realidade (Repete x4)Make my dreams come true (Repeat x4)

Tudo que eu quero é fluirAll I want to do is flow
Com o rio de gente (Repete x4)With the river of people (Repeat x4)