Tradução gerada automaticamente
Hardcore
Love Fame Tragedy
Hardcore
Hardcore
Você é destrutivo
You're destructive
Eu preciso de seguro pra você
I need insurance for you
Quando todos os meus movimentos ficam aquém
When all of my moves fall short
Diga-me o que mais eu posso fazer
Tell me what else I can do
Você é enganoso
You're deceptive
Um esquema de pirâmide
A pyramid scheme
Alguns lucros caem
Some profits trickle down
Mas você não deixa que eles cheguem até mim
But you don't let them trickle down to me
Você é tão hardcore
You're so hardcore
Você me faz querer começar uma banda
You make me wanna start a band
Eu sinto você se aprofundando no meu núcleo
I feel you drilling down to my core
Onde nenhuma outra garota pode
Where no other girl can
Eu quero escrever algumas músicas com palavras que se encaixam
I wanna write some songs with words that fit
Venda algumas camisetas para as crianças
Sell some t-shirts to the kids
Sim, você me faz acreditar que eu posso
Yeah, you make me believe that I can
Você é tão hardcore
You're so hardcore
Você me faz querer começar uma banda
You make me wanna start a band
Você é uma má viagem
You're a bad trip
Nenhum xamã aprovaria
No shaman would approve
E eu andaria naquela prancha e mergulharia
And I'd walk that plank and dive off
Se o mergulho daquela prancha o levasse a você
If the dive off of that plank led to you
Você é tão hardcore
You're so hardcore
Você me faz querer começar uma banda
You make me wanna start a band
Eu sinto você se aprofundando no meu núcleo
I feel you drilling down to my core
Onde nenhuma outra garota pode
Where no other girls can
Eu só quero cantar sobre meus sentimentos
I just wanna sing about my feelings
Enquanto o suor escorre do teto
As sweat pours from the ceiling
Sim, você me faz acreditar que eu posso
Yeah, you make me believe that I can
Você é tão hardcore
You're so hardcore
Você me faz querer começar uma banda
You make me wanna start a band
Então me diga, você quer mais?
So tell me, do you want more?
Ou eu tenho que ver você flutuar?
Or do I have to watch you float away?
Então me diga, você quer mais?
So tell me, do you want more?
Você é tão hardcore
You're so hardcore
Você me faz querer começar uma banda
You make me wanna start a band
Eu sinto você se aprofundando no meu núcleo
I feel you drilling down to my core
Onde nenhuma outra garota pode
Where no other girls can
Eu quero escrever algumas músicas com palavras que se encaixam
I wanna write some songs with words that fit
Venda algumas camisetas para as crianças
Sell some t-shirts to the kids
Sim, você me faz acreditar que eu posso
Yeah, you make me believe that I can
Você é tão hardcore
You're so hardcore
Você me faz querer começar uma banda
You make me wanna start a band
(Você me faz querer começar uma banda)
(You make me wanna start a band)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Fame Tragedy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: