Masterless

Sem Mestre

Masterless

A era da purezaThe age of purity
a forma mais baixa de uma comunidade humana inteligente, diziam.the lowest form of an intelligent human community, they said.
Apenas a satisfação das necessidades naturaisMere satisfaction of the natural needs
e uma ajuda mútua para sentir a solidariedade.and a common help to feel the mutual solidarity.
A beleza da natureza caminha lado a lado com o desejo de sobreviverThe beauty of nature walks hand in hand with longing to survive
e se adaptar à pureza da alma e da mente em uma harmonia engenhosa,and to adapt to the purity of soul and mind in an ingenious harmony,
cheia de humilde respeito a tudo que a força suprema traz.full of humble respect to everything the highest force brings on.
Desenvolvimento da solidariedade tribalDevelopment of tribal solidarity
em nome da sobrevivência em um clima cruelin the name of surviving in a cruel climate
e lutas contra os invasores assassinos.and fights with the killing raiders.
As primeiras andorinhas dos valores sociais piedosos,The first swallows of the pious social values,
as almas e mentes lentamente começam a se perturbarthe souls and minds slowly start to trouble
nos modos arrogantes e nas mentiras.in the haughty manners and lies.
Um lucro dos escolhidos,A profit of the chosen ones,
um lucro do sangue das almas inocentes.a profit from blood of the innocent souls.
O começo de um declínio!The beginning of a decline!