Tradução gerada automaticamente
Voices
Love History
Voices
Just like then
but alone now
I was sitting on the hill, looking around the landscape
my body
pocked with craters....drained, belonging to nobody.
Over on the horizon, where I,
so happy then,
had watched the stars through the treetops with only a mysterious glare incandescent
in the wasteland.
Thrusting through the surface of the earth
like the stumps of your trees,
breathing.....and yet.....nothing could be heard but the strange dry rustle of sandgrains in the stillness of the air,
pervaded by a cancerous smell.
Time was long gone and the Soil was littered with memories of the beings who had yearned to know and crave everything.
In my loneliness, only the silence encircling me in its unending
harmony
...just like back then...
All I could feel was the growing cold interspersed with stinging blasts of smouldering heat.
Still the landscape was unerringly phantomlike in the shimmering brilliance
....timeless....and mute.
My senses were numb as I yielded
to the pain
slowly.
Suddenly the fog began to rise from the valley
....blue and tender.
She rested on my brow,
brushing my temples with her gentle wings, caressing my eyelids
...and sleep engulfs me after all those years.
The voices have been singing in my head since then...
Vozes
Assim como antes
mas agora sozinho
estava sentado na colina, olhando a paisagem
meu corpo
marcado por crateras... esgotado, pertencendo a ninguém.
Lá no horizonte, onde eu,
tão feliz antes,
havia observado as estrelas através das copas das árvores com apenas um brilho misterioso incandescente
na terra devastada.
Rompendo a superfície da terra
como os tocos das suas árvores,
respirando... e ainda... nada podia ser ouvido além do estranho farfalhar seco dos grãos de areia na quietude do ar,
permeado por um cheiro cancerígeno.
O tempo já tinha passado e o solo estava coberto de memórias dos seres que ansiavam por conhecer e desejar tudo.
Na minha solidão, apenas o silêncio me cercava em sua interminável
harmonia
...assim como antes...
Tudo que eu podia sentir era o frio crescente intercalado com rajadas ardentes de calor sufocante.
Ainda assim, a paisagem era inegavelmente fantasmagórica na brilhante cintilação
...atemporal... e muda.
Meus sentidos estavam dormentes enquanto eu cedia
à dor
lentamente.
De repente, a névoa começou a subir do vale
...azul e suave.
Ela repousou na minha testa,
acariciando minhas têmporas com suas asas suaves, acariciando minhas pálpebras
...e o sono me envolve após todos esses anos.
As vozes têm cantado na minha cabeça desde então...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love History e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: