Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 24
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Akane Kokoro

ながされたくないよnagasaretakunai yo
ながされてくほうがかんたんさ、でもnagasareteku hou ga kantan sa, demo
すきなことわすれてsuki na koto wasurete
あたらしいゆめとかみれないatarashii yume toka mirenai

いつかみつけたたからのちずはitsuka mitsuketa takara no chizu wa
いまでもここだよってゆびさしてるima demo koko da yo tte yubisashiteru
さがしにいこうさあsagashi ni ikou saa
あこがれをただめざしていけakogare o tada mezashite ike

まちがいじゃないならまげるなよmachigai janai nara mageru na yo
しんじたいものしんじてればいいあつくshinjitai mono shinjitereba ii atsuku
きみのじょうねつちゃかさんないkimi no jounetsu chakasanai
おもったままでいいよomotta mama de ii yo

だれもいなくなったゆうぐれときdaremo inaku natta yuugure toki
さびしさよりあしたかんじてたいつもsabishisa yori ashita kanjiteta itsumo
えがいてたんだひかりだけegaitetanda hikari dake
やけどしそうなあかねのそらにyakedoshisou na akane no sora ni

あめにさらされてもame ni sarasarete mo
よごれないきもちわぜったいにあるyogorenai kimochi wa zettai ni aru
どんなにあとだってdonna ni ato datte
ひろいあげてみればかがやくhiroi agete mireba kagayaku

おもいだしてるあのときぼくにomoidashiteru ano toki boku ni
きぼうをくれたともすびのせいざkibou o kureta to moshibi no seiza
みあげるだけじゃmiageru dake ja
もうなにもかえせないつなぐたましいmou nani mo kaesenai tsunagu tamashii

くりかえされてくものがたりkurikaesareteku monogatari
てらしてみせるのさこんどはだれかをterashite miseru no sa kondo wa dareka o
きみとだからいけるんだkimi to dakara ikerunda
ほほえみあったあかねのなかでhohoemiatta akane no naka de

かわらないじぶんをせめたりしないでkawarenai jibun o semetari shinaide
ほんとうのねがいをみせてhontou no negai o misete
いまならかなうさひとりごとのようにつぶやいたima nara kanau sa hitorigoto no you ni tsubuyaita

しょうめいするんだかならずできるってshoumei surunda kanarazu dekiru tte
ふあんもうちくだいていまもっともえあがれfuan mo uchikudaite ima motto moe agare

まちがいじゃないからまげないよmachigai janai kara magenai yo
しんじたいものしんじていくのさつよくshinjitai mono shinjite iku no sa tsuyoku
かけらになったとおいかこもkakera ni natta tooi kako mo
たいせつにだきしめてtaisetsu ni dakishimete

だれもいなくなったゆうぐれときdaremo inaku natta yuugure toki
さびしさよりあしたかんじてくいつもsabishisa yori ashita kanjiteku itsumo
えがいてるんだひかりだけegaiterunda hikari dake
やけどしそうなあかねこころでyakedoshisou na akane kokoro de

Coração Vermelho

Não quero ser arrastado
É mais fácil ser arrastado, mas
Esqueci das coisas que amo
Não consigo ver novos sonhos

O mapa do tesouro que encontrei um dia
Ainda está aqui, apontando para cá
Vamos procurar, vamos lá
Apenas perseguindo nossos desejos

Se não for um erro, não se desvie
Acredite no que você quer, acredite com fervor
Não apague sua paixão
É bom continuar como você pensa

No crepúsculo em que todos desapareceram
Sempre senti o amanhã mais do que a solidão
Eu desenhei apenas a luz
No céu vermelho ardente

Mesmo se for encharcado pela chuva
Sentimentos imaculados sempre existirão
Não importa o que aconteça
Se você olhar mais de perto, brilhará

Lembro-me daquele momento em que
Você me deu esperança e uma constelação de luzes
Apenas olhando para cima
Agora não posso desfazer o vínculo das almas

Uma história que se repete
Vou mostrar a luz, desta vez para alguém
Porque estou com você
Sorrimos juntos no meio do vermelho

Não se culpe por não mudar
Mostre seu verdadeiro desejo
Agora, pode se tornar realidade, sussurrei
Como um segredo solitário

Vou provar, com certeza posso fazer
Destrua suas dúvidas, queime ainda mais agora

Porque não é um erro, não vou me desviar
Acredito no que quero, acredito com força
Mesmo o passado distante que se tornou fragmentos
Abraçarei com carinho

No crepúsculo em que todos desapareceram
Sempre sinto o amanhã mais do que a solidão
Eu desenhei apenas a luz
Com o coração vermelho ardente


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção