Beginner's Sailing

Vela para iniciantes

Beginner's Sailing

Warawanai yo!
わらわないよ
Warawanai yo!
Katachi kara haitte iinjanai?
かたちからはいっていいんじゃない
Katachi kara haitte iinjanai?
Saisho wa hen demo ki ni shinai
さいしょはへんでもきにしない
Saisho wa hen demo ki ni shinai
Daiji na wa "suki" ga aru mainichi desu!
だいじなのは「すき」があるまいにちです
Daiji na no wa "suki" ga aru mainichi desu!

No Sailing Beginner's Sailing menos de Sailing
いっしょにSailing Beginner's Sailing みんなもSailing
Issho ni Sailing Beginner's Sailing minna mo Sailing

Ima mayotteru não?
いままよってるの
Ima mayotteru no?
Yaritakute mo kitto umaku ikanai to
やりたくてもきっとうまくいかないと
Yaritakute mo kitto umaku ikanai to
Omocchau no wa kaete ikou yo
おもっちゃうのはかえていこうよ
Omocchau no wa kaete ikou yo
Kokoro wa shitteru yuuki no dashi kata
こころはしってるゆうきのだしかた
Kokoro wa shitteru yuuki no dashi kata

Tsumari ashita no asa
つまりあしたのあさ
Tsumari ashita no asa
Kinou no jibun ganbatta para ieru você ni
きのうのじぶんがんばったといえるように
Kinou no jibun ganbatta to ieru you ni
Dame de motomoto datte em karada ugokashite
だめでもともとだってさからだうごかして
Dame de motomoto datte sa karada ugokashite
Shippai? Koso dolorido ippo me da!
しっぱい？それこそいっぽめだ
Shippai? Sore koso ippo me da!

Yume wa itsumo hakkiri shiteru acorda janai no
ゆめはいつもはっきりしてるわけじゃないの
Yume wa itsumo hakkiri shiteru wake janai no
Kimi wo mayowase nagara kagayaiteru
きみをまよわせながらかがやいてる
Kimi wo mayowase nagara kagayaiteru
Dattara em mazu wa kaze ga muita hou e to Sailing
だったらさまずはかぜがむいたほうへとSailing
Dattara sa mazu wa kaze ga muita hou e to Sailing
Itte miyou yo kiraku n Sailing
いってみようよきらくにSailing
Itte miyou yo kiraku ni Sailing
Warawanai yo!
わらわないよ
Warawanai yo!
Kimochi dake demo iinjanai?
きもちだけでもいいんじゃない
Kimochi dake demo iinjanai?
Saisho wa dekinai koto darake
さいしょはできないことだらけ
Saisho wa dekinai koto darake
Daiji na wa wa "suki" ni naru jounetsu desu!
だいじなのは「すき」になるじょうねつです
Daiji na no wa "suki" ni naru jounetsu desu!

No Sailing Beginner's Sailing menos de Sailing
いっしょにSailing Beginner's Sailing みんなもSailing
Issho ni Sailing Beginner's Sailing minna mo Sailing

Mada shinjitenai não?
まだしんじてないの
Mada shinjitenai no?
Jibun ga motsu chikara ga hayaku deta gatteru koto
じぶんがもつちからがはやくでたがってること
Jibun ga motsu chikara ga hayaku deta gatteru koto

Wa kanousei dolorido e para tsunagatte
それはかのうせいへとつながって
Sore wa kanousei e to tsunagatte
Souzou ijou no tokimeki e
そうぞういじょうのときめきへ
Souzou ijou no tokimeki e
Osore nayanderu yori enjin kakeyou
おそれなやんでるよりえんじんかけよう
Osore nayanderu yori enjin kakeyou
Miharashi yoshi ohigara yoshi
みはらしよしおひがらよし
Miharashi yoshi ohigara yoshi
Poka wa souteinai datte em tsuyoi jibun ni natte
ぽかはそうていないだってさつよいじぶんになって
Poka wa souteinai datte sa tsuyoi jibun ni natte
Keikaku? Yori dolorido me da IPPO!
けいかく？それよりいっぽめだ
Keikaku? Sore yori ippo me da!

Yume miyou yo kimi wa kimi no hikari te ni iretai
ゆめみようよきみはきみのひかりてにいれたい
Yume miyou yo kimi wa kimi no hikari te ni iretai
Sonna kao shite katatterunda ne
そんなかおしてかたってるんだね
Sonna kao shite katatterunda ne
Mou mune wa takenu no aoi sora e egaiteru yo
もうむねはとおくのあおいそらええがいてるよ
Mou mune wa tooku no aoi sora e egaiteru yo
Katachi ni naranai demo mabushii yume o
かたちにならないでもまぶしいゆめを
Katachi ni naranai demo mabushii yume o

Navegando agora!
Sailing now
Sailing now!
Mada wakaranai ne doko ni doko ni iku no ka wa
まだわからないねどこにどこにいくのかは
Mada wakaranai ne doko ni doko ni iku no ka wa

Kimi wa ima kimi no hikari te ni iretai
きみはいまきみのひかりてにいれたい
Kimi wa ima kimi no hikari te ni iretai
Sonna kao shite katatteru yo ne
そんなかおしてかたってるよね
Sonna kao shite katatteru yo ne

Ah yume wa itsumo hakkiri shiteru acordar janai no
あゆめはいつもはっきりしてるわけじゃないの
Ah yume wa itsumo hakkiri shiteru wake janai no
Kimi o mayowase kagayaiteru
きみをまよわせかがやいてる
Kimi o mayowase kagayaiteru
Dattara em mazu wa kaze ga muita hou e to Sailing
だったらさまずはかぜがむいたほうへとSailing
Dattara sa mazu wa kaze ga muita hou e to Sailing
Itte miyou yo kiraku n Sailing
いってみようよきらくにSailing
Itte miyou yo kiraku ni Sailing
Warawanai yo!
わらわないよ
Warawanai yo!
Kimochi dake demo iinjanai?
きもちだけでもいいんじゃない
Kimochi dake demo iinjanai?
Saisho wa dekinai koto darake
さいしょはできないことだらけ
Saisho wa dekinai koto darake
Daiji na wa wa "suki" ni naru jounetsu desu!
だいじなのは「すき」になるじょうねつです
Daiji na no wa "suki" ni naru jounetsu desu!

Issho ni Sailing Vela para iniciantes
いっしょにSailing Beginner's Sailing
Issho ni Sailing Beginner's Sailing
(Saa, watashi para issho ni, iku yo!)
さあ、わたしといっしょに、いくよ
(Saa, watashi to issho ni, iku yo!)
Minna mo Sailing Beginner's Sailing
みんなもSailing Beginner's Sailing
Minna mo Sailing Beginner's Sailing
Ah yume wo miyou
あゆめをみよう
Ah yume wo miyou
Issho ni Sailing Vela para iniciantes
いっしょにSailing Beginner's Sailing
Issho ni Sailing Beginner's Sailing
Ah minna mo Sailing
あみんなもSailing
Ah minna mo Sailing