Transliteração e tradução geradas automaticamente
Celebration!
Love Live! School Idol Project
Celebration!
Are you ready?Are you ready?
ドタバタ劇でdotabatageki de
落ち着かないだってあたし (あたし)ochitsukanai datte atashi (atashi)
ドキドキだけ信じてdokidoki dake shinjite
追いかけてますからoikakete masu kara
我が儘かもね (かもね)wagamama kamo ne (kamo ne)
我が道なので (なので)waga michi nanode (nanode)
病める時も (キラキラ)yameru toki mo (kirakira)
健やかでも (ピカピカ)sukoyaka demo (pikapika)
覚えといてoboetoi te
君を毎日笑顔にすることkimi wo mainichi egao ni suru koto
手を伸ばしてte wo nobashite
この誓いもkono chikai mo
花束と共に投げようhanataba to tomo ni nageyou
うけとってuketotte
世界中が一瞬でほら、一瞬でほらsekaijuu ga isshun de hora, isshun de hora
さくらんぼ色sakurambo iro
夢みたいだけど、夢じゃないよyume mitai dakedo, yume janai yo
あたしたちならatashitachi nara
未来へ一緒にほら、一緒にほらmirai e issho ni hora, issho ni hora
晴れ舞台は続くよharebutai wa tsuzuku yo
最初の一歩だねsaisho no ippo da ne
どこへ行こう、何をしようdoko e ikou, nani wo shiyou
Let's go new 楽しいへLet's go new tanoshii e
Are you ready?Are you ready?
隠し事は禁止でkakushigoto wa kinshi de
くだらない事も報連相kudaranai koto mo hourensou
ケンカもちょっとするかもねkenka mo chotto suru kamo ne
仲良い証しnakayoi akashi
不器用すぎるけれど (けれど)bukiyou sugiru keredo (keredo)
前向きなので (なので)maemuki nanode (nanode)
どうにかなるよ (ポカポカ)dounika naru yo (pokapoka)
どうにかするよ (ムニャムニャ)dounika suru yo (munyamunya)
愛を持ってai wo motte
君と大好き見つけて増えそうkimi to daisuki mitsukete fueru sou
耳澄ましてimisumasu tte
聞こえてくるkikoete kuru
喜びを告げる鐘がyorokobi wo tsugeru kane ga
とまらないtomarana i
転んでもねこうやってまた、こうやってまたkoronde mo ne kou yatte mata, kou yatte mata
走り出せるよhashiridaseru yo
未知なる場所への道選んだmichinaru basho e no michi eranda
あたしたちならatashitachi nara
想いは一生だから、一生だからomoi wa isshou dakara, isshou dakara
晴れの空は続くよhare no sora wa tsuzuku yo
なんだって出来そうnandatte deki sou
失敗なんて、心配ないねshippai nante, shinpai nai ne
Let's go new ヒロインへLet's go new hiroin e
時間だねjikan da ne
さぁドアを開けて step by stepsaa doa wo akete step by step
ここからだよkoko kara da yo
もっと飛ばしてこうmotto tobashite kou
世界中が一瞬でほら、一瞬でほらsekaijuu ga isshun de hora, isshun de hora
さくらんぼ色sakurambo iro
夢みたいだけど、夢じゃないよyume mitai dakedo, yume janai yo
あたしたちならatashitachi nara
未来へ一緒にほら、一緒にほらmirai e issho ni hora, issho ni hora
晴れ舞台は続くよharebutai wa tsuzuku yo
最初の一歩だねsaisho no ippo da ne
どこへ行こう、何をしようdoko e ikou, nani wo shiyou
Let's go new 楽しいへLet's go new tanoshii e
あれもしたい、これもしたいare mo shitai, kore mo shitai
全部叶えちゃおうねzenbu kanae chao ne
Celebração!
Você está pronto?
Não consigo me acalmar porque está tudo um caos (eu)
Estou correndo atrás disso, confiando apenas nessa sensação de palpitação (do coração)
Talvez eu esteja sendo egoísta (talvez)
Porque é assim que eu sou (então)
Mesmo na doença (brilho)
Saudável (com gás)
Lembre-se desta promessa: eu farei você sorrir todos os dias e estenderei minha mão para você
Jogue-o junto com o buquê e pegue-o
O mundo inteiro, instantaneamente, olha, instantaneamente, olha, cor de cereja. É como um sonho, mas não é um sonho, porque somos nós
Vamos juntos para o futuro, olhem, vamos lá, o grande palco continua, este é o primeiro passo, para onde iremos, o que faremos?
Vamos para um lugar novo e divertido
Você está pronto?
Não há segredos permitidos, relatamos, contatamos e consultamos até sobre as coisas mais bobas, e podemos até ter algumas discussões, mas isso é sinal de um bom relacionamento
Eu sou tão desastrada (mas)
Porque eu sou positivo (então)
Vai dar tudo certo (quentinho e aconchegante)
Vou dar um jeito (resmungo resmungo)
Com amor, encontrarei cada vez mais coisas que amo, e posso ouvi-las se prestar atenção
Os sinos que anunciam a alegria nunca param de tocar
Mesmo que caiamos, podemos começar a correr novamente, assim, porque escolhemos o caminho para o desconhecido
Porque os sentimentos duram uma vida inteira, porque eles duram uma vida inteira, o céu claro continuará, parece que tudo é possível, não há necessidade de se preocupar com o fracasso
Vamos conhecer a nova heroína
Chegou a hora, então abra a porta, passo a passo
Isso é só o começo, vamos ainda mais rápido!
O mundo inteiro, instantaneamente, olha, instantaneamente, olha, cor de cereja. É como um sonho, mas não é um sonho, porque somos nós
Vamos juntos para o futuro, olhem, vamos lá, o grande palco continua, este é o primeiro passo, para onde iremos, o que faremos?
Vamos experimentar coisas novas e nos divertir! Quero fazer isso e aquilo, vamos fazer tudo acontecer!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: