Transliteração e tradução geradas automaticamente
COMPASS
ねぇ ｢憧れ｣ってnee \"akogare\" tte
言葉にしなくちゃねkotoba ni shinakucha ne
形の見えない｢僕らしさ｣ならkatachi no mienai \"bokurashisa\" nara
どうせ消えはしないでしょdouse kie wa shinai desho
手探りだった この旅路がtesaguri datta kono tabiji ga
向かう先は いつも君が居る場所だとmukau saki wa itsumo kimi ga iru basho da to
願うけど 期待は少し怖いからnegau kedo kitai wa sukoshi kowai kara
ひとりじゃないと気付いたhitori ja nai to kizuita
空 泣き止んだsora nakiyanda
きっと全ては ただ 正解だったkitto subete wa tada seikai datta
感情が紡いだ羅針盤コンパスと共にkanjou ga tsumuidda rashinban konpasu to tomo ni
夢の先へyume no saki e
変わる世界が見たかったkawaru sekai ga mitakatta
幻想で良かったgensou de yokatta
ずっと隣に君が居たんだzutto tonari ni kimi ga itan da
方程式なんて 囚われないで 今houteishiki nante toraware nai de ima
答えを導こうkotae wo michibikou
あぁ 交差点のaa kousaten no
信号が青になるshingou ga ao ni naru
行き交う人の夢は何色?ikikau hito no yume wa nani iro?
物語が混ざる場所monogatari ga mazaru basho
飾らないように変わりたい方へkazarana you ni kawaritai hou e
正しい道を いつも選べないとしてもtadashii michi wo itsumo erabenai to shitemo
自分という未来は前に進むからjibun to iu mirai wa mae ni susumu kara
代わりは居ないと気付いたkawari wa inai to kizuita
ようやく向き合えたyouyaku mukiau keta
そっとチャイムが鳴り響いたんだsotto chaimu ga narihibita nda
葛藤を越えて交差した炎をkattou wo koete kousashita honoo wo
忘れないでwasurenai de
煌めいた未来予想図kirameita mirai yosouzu
黒板に書いて消してkokuban ni kaite keshite
楽しくて 嬉しくて 泣きそうになったtanoshikute ureshikute nakisou ni natta
言葉で 行動で ｢憧れ｣を超えようkotoba de koudou de \"akogare\" wo koeyou
ひとりじゃないと気付いたhitori ja nai to kizuita
空 泣き止んだsora nakiyanda
きっと全ては ただ 正解だったkitto subete wa tada seikai datta
感情が紡いだ羅針盤コンパスと共にkanjou ga tsumuidda rashinban konpasu to tomo ni
夢の先へyume no saki e
変わる世界が見たかったkawaru sekai ga mitakatta
幻想で良かったgensou de yokatta
ずっと隣に君が居たんだzutto tonari ni kimi ga itan da
方程式なんて 囚われないで 今houteishiki nante toraware nai de ima
答えを導こうkotae wo michibikou
BÚSSOLA
Ei, preciso expressar "admiração" em palavras. Se for um "eu" intangível, então não vai desaparecer de qualquer forma
Espero que, aonde quer que essa jornada nos leve, seja sempre aonde você estiver, mas tenho um pouco de receio das expectativas
O céu parou de chorar quando percebi que não estava sozinho. Certamente tudo era a resposta certa. Com a bússola tecida pelas emoções, seguirei além dos meus sonhos
Eu queria ver o mundo mudar, mas fico feliz que tenha sido apenas uma ilusão. Você sempre esteve ao meu lado, então não se deixe aprisionar por equações, vamos encontrar a resposta agora
Ah, quando o semáforo no cruzamento fica verde, de que cor são os sonhos das pessoas que passam por ali?
Onde as histórias se entrelaçam
Para aqueles que desejam mudar sem se embelezar: Mesmo que nem sempre consigam escolher o caminho certo, seu futuro seguirá em frente
Percebi que não havia substituto e finalmente nos encaramos. Os sinos tocaram suavemente. Não se esqueça das chamas que cruzaram nossos caminhos após superarmos nossos conflitos
Uma visão deslumbrante do futuro que escrevi no quadro-negro e apaguei. Foi divertido, eu estava feliz, quase chorei. Com palavras e ações, vamos superar nossas "aspirações"
O céu parou de chorar quando percebi que não estava sozinho. Certamente tudo era a resposta certa. Com a bússola tecida pelas emoções, seguirei além dos meus sonhos
Eu queria ver o mundo mudar, mas fico feliz que tenha sido apenas uma ilusão. Você sempre esteve ao meu lado, então não se deixe aprisionar por equações, vamos encontrar a resposta agora
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: