Eien no Euphoria

Eternidade de Euforia

Eien no Euphoria

Já não tenho medo de nada, vamos lá
mou nani mo kowakunai saa yukou yo

O caminho que escolhi é tão longo
mezashita kono michi wa ashi ga suku muhodo
Um sonho tão distante
tooku kewashii yume datta kedo
Mas você acreditou em mim, sempre ao meu lado
shinjite kuretanda kimi ga zutto soba de
Então eu me tornei mais forte
dakara tsuyoku nareta

No crepúsculo, em cima da ponte, meu coração parece parar
yuugure sora hashi no ue de tachidomarisou na kokoro ni
Ouvi a sua voz
kikoete kita kimi no koe ga
Levante o rosto (levante o rosto) vamos mais uma vez
kao agete (kao agete) saa mou ichido

Euforia, quando sinto minhas emoções acelerando
euphoria takanaru omoi wa itsudemo
Se eu tiver o seu sorriso
kimi no sono egao ga areba
Posso começar a correr
hashiridaseru yo
Euforia, vamos cantar, deixe nossos corações baterem no futuro
euphoria utaou mirai ni kodou hazumase
Nossas histórias se cruzaram
meguriatta sutoorii
No momento em que nos tornamos um, não tenho mais medo de nada
hitotsu ni natta shunkan mou nani mo kowakunai
Vamos lá
saa yukou yo

Sempre imprevisível como o céu de chuva
shigure no sora mitai itsudatte totsuzen
Oportunidades e perigos surgem do nada
chansu mo pinchi mo kimagure dakedo
Mas o calor da sua mão estendida
sashidashita sono te no nukumori wa kitto
É um vínculo que durará para sempre
towa ni tsuzuku kizuna

Olhando para as nuvens, olhando para as estrelas, eu rezava para Deus
kumo no kirema hoshi o miage kamisama ni onegai shiteta
Tenho certeza de que você também fazia o mesmo
kitto kimi mo onaji dakedo
Vamos manter em segredo (vamos manter em segredo) como se fosse um desejo realizado
naisho ni shiyou (naisho ni shiyou) kanaimasu you ni

Euforia, nossos sentimentos estão conectados o tempo todo
euphoria tsunagaru omoi wa itsudemo
Porque estou sempre falando com você
kimi ni katarikaketeru kara
Ouça com atenção
mimi o sumashite
Euforia, vamos para um lugar onde o sorriso transborda
euphoria ikou yo egao ga afureru basho e
Não importa o que aconteça, estaremos bem
nani ga atte mo daijoubu
Mesmo nas noites em que não podemos nos levantar
tachiagarenai sonna yoru mo
Estamos olhando para o mesmo céu, então sorria
onaji sora o miteru saa waratte

Apenas a quantidade de alegria (apenas a quantidade)
yorokobi no kazu dake (kazu dake)
Se dissermos que também há sofrimento (há sofrimento)
kurushimi mo aru to iu nara (iu nara)
Não nos perderemos mais
mou mayou koto wa nai
O caminho se abrirá, com certeza, um dia
michi wa hirakerunda kanarazu itsu no hi ka

Euforia, quando sinto minhas emoções acelerando
euphoria takanaru omoi wa itsudemo
Se eu tiver o seu sorriso
kimi no sono egao ga areba
Posso começar a correr
hashiridaseru yo

Euforia, nossos sentimentos estão conectados o tempo todo
euphoria tsunagaru omoi wa itsudemo
Porque estou sempre falando com você
kimi ni katarikaketeru kara
Ouça com atenção
mimi o sumashite
Euforia, vamos cantar, deixe nossos corações baterem no futuro
euphoria utaou mirai ni kodou hazumase
Nossas histórias se cruzaram
meguriatta sutoorii
No momento em que nos tornamos um, não tenho mais medo de nada
hitotsu ni natta shunkan mou nani mo kowakunai
Vamos lá
saa yukou yo