Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1
Letra

Jellyfish

Hum, je-je-je-jellyfish
Hum, Je-je-je-jellyfish

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

誰も入れたくないエリア
dare mo iretakunai eria

キミは持ってないの? Why not?
kimi wa motte nai no? Why not?

個性的だって言うけど
koseiteki datte iu kedo

いまボーダーライン上手に引いたよね?
ima boodaarain jouzu ni hiita yo ne?

もうやんなっちゃう
mou yannacchau

無邪気に bang, bang
mujaki ni bang, bang

ときにコトバは危険な dan-gan
toki ni kotoba wa kiken na dan-gan

Alright! ハートにスタンガン?
Alright! haato ni sutangan?

否! わたしの weapon 天真爛漫!
ina! watashi no weapon tenshinranman!

答えのないことまで
kotae no nai koto made

なんで正解を決めたがるの
nande seikai o kimetagaru no

そう 最高の気分
sou saikou no kibun

わたしだけのこのラグーン
watashi dake no kono raguun

守ってみせるわ
mamotte miseru wa

「あなたはどんな子なの? 」って聞かないで
anata wa donna ko na no?」tte kikanaide

何度言ったって 絶対に分かるわけない
nando ittatte zettai ni wakaru wake nai

透明なまま ふわわ 浮かんでいたい
toumei na mama fuwawa ukande itai

Let's go dancing, oh dancing
Let's go dancing, oh dancing

夢中なの!
muchuu na no!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jelly, jelly, jelly
Jelly, jelly, jelly

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Je-je-je-jellyfish
Je-je-je-jellyfish

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jelly, jelly, jelly
Jelly, jelly, jelly

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Je-je-je-jellyfish
Je-je-je-jellyfish

ほんとはちょっとキミといたいの
honto wa chotto kimi to itai no

これなあに? なんの rhyme?
kore naani? nan no rhyme?

恋愛? (レンアイ?)
ren'ai? (ren'ai?)

友愛? (ユウアイ?)
yuuai? (yuuai?)

曖昧! すべて未知だ
aimai! subete michi da

パイオニア的なパッション
paionia teki na passhon

とか言っておいてこれはファッション
toka itte oite kore wa fasshon

You know? 何が言いたいって
You know? nani ga iitai tte

ズバリ全てそう up to you!
zubari subete sou up to you!

誰も縛らないから
dare mo shibaranai kara

どうかわたしも縛らないで
douka watashi mo shibaranai de

Yeah, 今日も over the Moon
Yeah, kyou mo over the Moon

ゆるりはしゃぐこのヘヴン
yururi hashagu kono hevun

漂っていたいわ
tadayotte itai wa

「あなたはどうなりたいの? 」ってどういう意味?
anata wa dou naritai no?」tte dou iu imi?

100個言ったって未来は分からないよね
hyaku ko ittatte mirai wa wakaranai yo ne

水中でただ ふわわ 遊んでいたい
suichuu de tada fuwawa asonde itai

Let's go dancing, oh dancing
Let's go dancing, oh dancing

ちょうだいもっと
choudai motto

自由に浮かぶハート カラダとシンクロしてく
jiyuu ni ukabu haato karada to shinkuro shiteku

踊り続けたい 泡のように溶ける time
odoritsuzuketai awa no you ni tokeru time

流れにまかせたってわたしはわたし、ah
nagare ni makasetatte watashi wa watashi, ah

Jelly
Jelly

「あなたはどんな子なの? 」って聞かないで
anata wa donna ko na no?」tte kikanaide

何度言ったって 絶対に分かるわけない
nando ittatte zettai ni wakaru wake nai

透明なまま ふわわ 浮かんでいたい
toumei na mama fuwawa ukande itai

Let's go dancing, oh dancing
Let's go dancing, oh dancing

夢中なの!
muchuu na no!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jelly, jelly, jelly
Jelly, jelly, jelly

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Je-je-je-jellyfish
Je-je-je-jellyfish

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Jelly, jelly, jelly
Jelly, jelly, jelly

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Je-je-je-jellyfish
Je-je-je-jellyfish

Água-viva

Hm, á-á-á-água-viva
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Uma área em que ninguém quer entrar
Você não tem um? Por que não?
Você diz que tem talento
Mas não acabou de estabelecer seu limite agora?

Estou prestes a estourar
Inocentemente atirando, Bang Bang
As palavras muitas vezes podem ser perigosas, como balas!
Muito bem! Uma arma de choque no coração?
Não! Minha arma é a inocência deslumbrante!

Por que você quer determinar
A resposta correta mesmo para coisas sem resposta?
Sim, isso é ótimo
Esta lagoa é toda minha
Eu a protegerei

"Que tipo de pessoa você é?" Não me pergunte
Não importa quantas vezes eu lhe diga, você nunca entenderá
Eu quero permanecer transparente e continuar flutuando
Vamos dançar Oh dançando
Estou completamente absorvido!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Água (viva), água (viva), água (viva)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Á-á-á-água-viva
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Água (viva), água (viva), água (viva)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Á-á-á-água-viva

Na verdade, quero ficar com você por um momento
O que é isso? Que tipo de rima é essa?
Amor?
Amizade?
É ambíguo! Tudo é desconhecido
Falando sobre paixão pioneira
Dizendo que, afinal, é apenas moda
Você sabe o que estou tentando dizer?
Claramente, tudo depende de você!

Por favor, não tente me amarrar
Ninguém deveria
Sim, hoje estou novamente na Lua
Neste paraíso onde você pode relaxar e se divertir
Eu quero continuar flutuando

O que você quer se tornar? O que isso significa?
Mesmo que você pergunte cem vezes, você não sabe como será o futuro
Eu quero ficar na água, apenas flutuando e brincando
Vamos dançar, oh, dançando
Me dê mais

Meu coração flutua livremente, sincronizado com meu corpo
Quero continuar dançando, deixando o tempo derreter como bolhas
Mesmo que eu siga o fluxo, ainda serei eu mesmo, ah

Água (viva)

Que tipo de pessoa você é? Não me pergunte
Não importa quantas vezes eu lhe diga, você nunca entenderá
Eu quero permanecer transparente e continuar flutuando
Vamos dançar, oh, dançando
Estou completamente absorvido!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Água (viva), água (viva), água (viva)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Á-á-á-água-viva
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Água (viva), água (viva), água (viva)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Á-á-á-água-viva

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção