Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 27

恋のワンタイムパスワード (koi no one-time password)

Love Live! School Idol Project

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

恋のワンタイムパスワード (koi no one-time password)

One time passwordOne time password
攻めていきましょうsemete ikimashou
Dadaddida, dadaddidaDadaddida, dadaddida
Dadaddida, dadaddidaDadaddida, dadaddida
Dadaddida, dadaddidaDadaddida, dadaddida

胸元にくる視線munamoto ni kuru shisen
バレてるのホントbareteru no honto
もう少しだけ顔上げてねぇmou sukoshi dake kao agete nee
私のことを見つめてよwatashi no koto wo mitsumete yo

意地悪ね (でもね)ijiwaru ne (demo ne)
知らんぷり (かわいい)shiran puri (kawaii)
わっかているくせしてwakkate iru kuse shite

どうしても (so sexy)doushitemo (so sexy)
言わせたい (no limit)iwasetai (no limit)
胸焦がすこの気持ちmunekogasu kono kimochi

初恋だなんていまさらhatsukoi da nante imasara
言い出せないのにiidasenai noni

One time passwordOne time password
早く来て、待てないのhayaku kite, matenai no
あなたの真ん中触れたくてanata no mannaka furetaku te
悪い子ね、わかってるけど midnightwarui ko ne, wakatteru kedo midnight

One time passwordOne time password
期限切れ、くる前にkigen gire, kuru mae ni
あなたのハート狙うわanata no haato nerau wa
至近距離て撃ち抜く恋の予感shikankyori te uchi nuku koi no yokan

月並みなセリフでtsukinami na serifu de
いいからii kara
好きなのsuki na no
胸つぶれそうmune tsubure sou

後ろ姿に刺さるushirosugata ni sasaru
目の強いハンターme no tsuyoi hanta
子供の遊びじゃないからねぇkodomo no asobi janai kara nee
振り返らずにいてあげるfurikaerazu ni ite ageru

かわいいね (でもね)kawaii ne (demo ne)
知らんぷり (かっこいい)shiran puri (kakkoii)
気が付いてるくせしてki ga tsuite iru kuse shite

どうしても (so sexy)doushitemo (so sexy)
言わない気? (No limit)iwanai ki? (No limit)
仕方ない負けちゃうかshikata nai makechau ka

待ちきれないのは私とmachikirenai no wa watashi to
見抜いているのね、ずるいわminuite iru no ne, zurui wa

One time passwordOne time password
早く来て、手に入れるhayaku kite, te ni ireru
あなたと二人の夢ん中anata to futari no yume n naka
悪い子ね、わかってるけど tonightwarui ko ne, wakatteru kedo tonight

One time passwordOne time password
鳴らしたい、逃がさないnarashitai, nigasanai
あなたのハートこじあけるanata no haato koji akeru
秘密のパスワード探してるのhimitsu no pasuwaado sagashiteru no

いいでしょ?ii desho?

私のものにしてあげるwatashi no mono ni shite ageru
バッキューンbakkyuun

教えてほしい、2人だけなのoshiete hoshii, 2 nin dake na no
誰も見てやしないからdare mo mite yashinai kara
ねぇ、目と目、手と手nee, me to me, te to te
触れてくちびる、お願いfurete kuchibiru, onegai

One time passwordOne time password
Don't be too lateDon't be too late
早く来て、夢中なのhayaku kite, muchuu na no
あなたに噛み跡残したいanata ni kamiato nokoshitai
まだ先ね、分かってるけど love youmada saki ne, wakatteru kedo love you

One time passwordOne time password
誘惑のくちびるでyuuwaku no kuchibiru de
あなたのハート奪うわanata no haato ubau wa
気が付かないフリなら、慣れているのki ga tsukanai furi nara, narete iru no

別れ際不意打ちwakaregiwa fuiuchi
得意よtokui yo
好きなのsuki na no
胸つぶれそうmune tsubure sou

One time passwordOne time password
気が変わるまでki ga kawaru made

Senha de uso único do amor

Senha de uso único
Vamos partir para o ataque!
Dadaddida, dadaddida
Dadaddida, dadaddida
Dadaddida, dadaddida

Sei que você consegue ver meu olhar fixo no meu peito, então, por favor, levante a cabeça só um pouquinho mais e olhe para mim

Isso é maldade (mas)
Fingir que não sabe (fofo)
Você já sabe disso

Eu absolutamente (tão sexy)
Quero que eles digam isso (sem limite)
Essa sensação ardente no meu coração

Não posso afirmar agora que este é o meu primeiro amor

Senha de uso único
Venha depressa, não aguento esperar, quero tocar o seu âmago, sei que sou uma menina travessa, mas meia-noite

Senha de uso único
Antes que expire, mirarei no seu coração e atirarei nele à queima-roupa — uma premonição de amor

Não me importo se é só um clichê, mas eu te amo, isso está partindo meu coração

Um caçador com olhos intensos que penetram suas costas. Isso não é brincadeira de criança, então ficarei em silêncio

É fofo (mas)
Fingir que não sabe (legal)
Você sabe disso, não sabe?

Eu absolutamente (tão sexy)
Você não vai dizer nada? (Sem limite)
Bem, acho que vamos perder

Você sabe que sou eu quem não consegue esperar, isso é injusto

Senha de uso único
Venha depressa, eu te pego, vamos sonhar juntos esta noite. Eu sei que sou uma menina travessa, mas

Senha de uso único
Quero fazer seu coração vibrar, não vou deixar escapar, estou procurando a senha secreta para abrir seu coração à força

Não é ótimo?

Eu vou te fazer minha, bang bang

Quero que você me diga, somos só nós dois, ninguém está olhando, então olhos nos olhos, mãos nas mãos, lábios nos lábios, por favor

Senha de uso único
Não chegue muito tarde
Vem depressa, estou louco por ti, quero te morder, ainda falta muito, eu sei, mas te amo

Senha de uso único
Vou roubar seu coração com meus lábios sedutores. Já estou acostumada com você fingindo que não percebe

Sou boa em te surpreender quando nos separamos, eu te amo, meu coração parece que vai explodir

Senha de uso único
Até que eu mude de ideia

Composição: Noriko Chofu, Ria Seko. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Love Live! School Idol Project e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção