マジカル♡レシピ・シルブプレ! (Magical♡Recipe・S'il Vous Plaît!)

Receita Mágica, Por Favor!

マジカル♡レシピ・シルブプレ! (Magical♡Recipe・S'il Vous Plaît!)

Receita especial! Aqui vaiとっておきレシピ! どうぞ

Estou pesquisando uma receita secreta秘密のレシピを研究中
Na contagem de três, "tcharam!" é o toque especialせーので「じゃじゃん! 」隠し味だよ
O sabor feliz é a fonte da energia, né?ハッピーなお味は元気の素でしょ
Vou te dar uma garfada, ah~nあなたのお口にあ~んしちゃう

Treinando como uma bruxa魔法使い修行中
Vou fazer um milagre acontecerミラクル起こします
Três, dois, um e "tcharam!"三、ニ、一で「じゃじゃん! 」
Pode ser que derreta na bocaとろけちゃうかも

Buscando o sabor perfeitoおいしいを追求中
Mole, crocante e fofinhoしっとりサクサクフワフワ
Me conta qual você gosta maisキミはどれが好きか教えて

Quero que você recebaミィの本気の気持ち
Meu sentimento sincero受け取って欲しいよ
Eu te amo, amo, amo, amo muito大大大大だいすきを
Quero que você receba貰って欲しいよ

Chega, chega届け、届け
Chega, chega届け、届け
Chega, chega届け、届け
Chega, chega届け、届け

Um mil-folhas mágico de verdadeマジなマジカルミルフィーユ

Te amo, te amo好きで、好きで
Te amo, te amo好きで、好きで
Te amo, te amo好きで、好きで
Te amo, te amo好きで、好きで

O sabor que trago é com toda a forçaとろける夢はハピネステイスティーで

Seu sorriso sempreキミの笑顔はいつも
É minha energiaミィのエネルギー
Fico feliz que você comeu食べてくれて
Obrigada, eu te amo嬉しいなありがと大好き

Um pouquinho amargo às vezesちょっぴりビターな経験も
Mas se transformar tudo em doce é o que valeぜんぶをお菓子にしちゃえばいいんだよ
Olha, uma vez que você prova, você entende, é viciante o sabor do amorほら1度食べて分かる癖になるの恋のお味
Não é só doce, isso é bom também甘いだけじゃないもいいでしょ

Quero que você recebaミィの本気の気持ち
Meu sentimento sincero受け取って欲しいよ
Eu te amo, amo, amo, amo muito大大大大だいすきを
Quero que você me diga教えて欲しいよ

Me dá, me dáGive me, give me
Me dá, me dáGive me, give me
Me dá, me dáGive me, give me
Me dá, me dáGive me, give me

Um "eu te amo" de verdade本気のジュテームあいらぶゆ

Te amo, te amoLove you, love you
Te amo, te amoLove you, love you
Te amo, te amoLove you, love you
Te amo, te amoLove you, love you

O sabor que trago é com toda a forçaとどけるお味は全力投球で

Seu sorriso sempreキミの笑顔でいつも
Me faz palpitarミィはときめくの
Fico feliz que você comeu食べてくれて
Obrigada, eu te amo嬉しいなありがと大好き

Será que tá gostoso?美味しいかな?
Será que você gosta?大好きかな?

Quer ver mais? Vamos sonhar juntosもっと見よ? ミィと夢を
Fico nervosaドキドキしちゃう
Com a receita secreta, vou te conquistarナイショのレシピでキミを落としちゃう
Ei, se prepara, tá?ねぇ、覚悟しててよね?

Gosto, gosto好き、好き
Gosto, gosto好き、好き
Gosto, gosto好き、好き
Gosto, gosto好き、好き

Amo, amo, amo, ainda não acabouき好き好き好きまだだよ

Chega, chega届け、届け
Chega, chega届け、届け
Chega, chega届け、届け
Chega, chega届け、届け

Uma torta tatin mágica de verdadeマジなマジカルタルトタタン

Te amo, te amoLove you, love you
Te amo, te amoLove you, love you
Te amo, te amoLove you, love you
Te amo, te amoLove you, love you

O sabor que trago é com toda a forçaとどけるお味は全力投球で

Seu sorriso sempreキミの笑顔でいつも
É minha energiaミィのエネルギー
Fico feliz que você comeu食べてくれて
Obrigada, eu te amo嬉しいなありがと大好き
Receita de emoçãoときめきレ・シ・ピ